金龜換酒待謫仙

唐玄宗天寶二年（743）的一天，太子賓客兼正授秘書監賀知章帶了幾個隨從來到長安郊外的紫極宮，他本想在這里清清靜靜打坐一天，或者和道士們談談玄，但沒有想到當今圣上的親妹妹玉真公主也在紫極宮內，于是他在道觀觀主知塵的引領下，去拜會玉真公主。

賀知章被知塵帶到一間靜室中。進了靜室，只見室內上首坐著一位女道士，披著羽衣，戴著九星冠，修眉長目，面貌和當今皇上有幾分相似，此人正是賀知章見過的玉真公主。

在公主下首，坐著一位器宇不凡的中年人，他身上穿著玉色袍子，頭上戴著烏紗帽，鳳目微翹，三絡長須甚是瀟灑。雖是安坐不動，但衣袖之間似有光風霽月之態。賀知章暗暗稱奇，心想：“此人面貌也不太俊秀，卻氣質非凡，真是奇了。”

賀知章上前拜見了玉真公主，二人互相問候了，玉真公主笑道：“賀監乃文學之士，今日我為你引薦一位詩人。”便看向下首那位中年人。

那人卻不等玉真公主介紹，自己昂然起身向賀知章作了一揖，朗聲道：“蜀人李白，見過賀監。”

賀知章目光一挑，打量著這個來自四川的中年人，他的詩名，自己已經聽說過，想不到今日在這里見到了真人。

于是賀知章對李白表示了仰慕之情，又問他最近有無新作。

李白不卑不亢，含笑從袖中摸出一個詩卷遞給賀知章：“此詩因感嘆蜀道之險峻而作。”

這首詩，便是李白的名作《蜀道難》。賀知章打開詩卷，大聲讀了起來。賀之章讀得眉飛色舞，讀完，他放下詩卷長嘆一聲：“您的詩才，非人間所有。可以說您是從天上被貶到人間的神仙啊！”

知塵在邊上湊趣說：“李郎君是天上謫仙，公主和賀監潛心修道，將來都是要飛升作神仙的，你們都是神仙會里的人哩！”

賀知章呵呵笑道：“今日之會，不可無酒！”說著，便吩咐自己的從人去預備酒肴。

從人卻面有難色，磨嘰了一會，咬牙上前，對著賀知章的耳朵悄悄地說：“大人，您今日本來是準備在這紫極宮里和道士談道的，小子該死，沒想到大人還有其他的用途，所以沒有帶多少錢出來，這可如何是好？”

賀知章聽后一楞，可他自己又是素來身上不帶錢的，所以一時間也呆在了那里。

知塵察言觀色的本事是最好的，見賀知章聽了從人的密語后發楞，猜到是他手中不便，便一抬拂塵笑道：“許是貧道素來虔誠，今日小觀竟然這般的榮幸，迎得這么多位真仙下降。這一杯水酒，請務必讓小觀盡盡孝心。”

賀知章卻抬手止住了知塵：“不要不要，你的便是你的，替不得我的。若是你的，我的在哪里？”

只是這酒肴之費又從哪里來？賀知章略想了一下，毫不猶豫地摘下腰上配著的三品金龜袋，交給從人：“給！拿著這個去酒家，料他們也不會怕我賴賬！”

從人不敢違抗，唯唯諾諾持了金龜袋退了下去。

李白撫手朗聲大笑道：“早就聽說賀監有 ‘狂客’之名，今日一見，果然名不虛傳！”

于是，兩人談得愈加親密。這一天，他們雙雙喝得大醉而歸。

不久，賀知章金龜換酒待謫仙的豪舉，就傳到了玄宗皇帝李隆基的耳朵里。玄宗召見了賀知章，問他：“聽說你把朝廷頒發的金龜袋都拿去換酒喝了？”

賀知章忙匍匐在地，口稱：“死罪死罪！”玄宗笑道：“愛卿不必驚恐，只是這李白是何等人物，竟然值得愛卿如此敬重？”

賀知章便對玄宗盛贊了李白的才華：“此人有天縱之姿，驚彩絕艷，是一位世間罕見的詩人。我朝有這樣的人物，實在是社稷之福。”

當時國泰民安，宮廷中正缺少一位文學侍從，玄宗皇帝聽了賀知章的推薦，不久就召見了李白，封他為翰林供奉。

【誦讀】

蜀道難①

李白

噫吁嚱②，危乎高哉！

蜀道之難，難于上青天。

蠶叢及魚鳧③，開國何茫然。

爾來四萬八千歲，不與秦塞通人煙。

西當太白有鳥道，可以橫絕峨眉巔。

地崩山摧壯士死④，然后天梯石棧方鉤連。

上有六龍回日之高標⑤，下有沖波逆折之回川。

黃鶴之飛尚不得過，猿猱欲度愁攀援⑥。

青泥何盤盤⑦，百步九折縈巖巒。

捫參歷井仰脅息⑧，以手撫膺坐長嘆。

問君西游何時還，畏途巉巖不可攀⑨。

但見悲鳥號枯木，雄飛呼雌繞林間。

又聞子規啼夜月，愁空山。

蜀道之難，難于上青天，使人聽此凋朱顏。

連峰去天不盈尺⑩，枯松倒掛倚絕壁。

飛湍瀑流爭喧豗?，砯崖轉石萬壑雷?。

其險也若此，嗟爾遠道之人胡為乎來哉?！

劍閣崢嶸而崔嵬，一夫當關，萬夫莫開。

所守或匪親，化為狼與豺。

朝避猛虎，夕避長蛇。

磨牙吮血，殺人如麻。

錦城雖云樂，不如早還家。

蜀道之難，難于上青天，側身西望長咨嗟?。

【注釋】

①蜀道難：古樂府名。

②噫吁嚱（yī xū xī）：蜀地方言，驚嘆聲。

③蠶叢及魚鳧：蠶叢、魚鳧都是古蜀王名。

④壯士：相傳秦惠王想征服蜀國，他知道蜀王好色，就答應送給他五名美女，于是蜀王派五名壯士去接人。這里的壯士即指這五個人。

⑤六龍：傳說太陽神的車子由羲和駕馭六條龍拉著，每天在空中行駛。

⑥猿猱（náo）：泛指猿猴類動物。

⑦盤盤：山路曲折的樣子。

⑧脅息：屏住呼吸。脅，收斂。

⑨巉（chán）巖：高而險的山巖。

⑩去：距，離。　盈：滿，足。

?喧豗（huī）：喧鬧聲。這里指急流和瀑布發出的巨大響聲。

?砯（pīng）：水沖擊石壁發出的響聲，這里作動詞用，是沖擊的意思。

?胡為乎：為什么。　乎，語氣助詞，無義。

?咨嗟：嘆息。

【點評】

《蜀道難》是李白樂府歌行的代表作。在詩中，詩人將神話、傳說與他的奇特想象和恣意夸張完美地結合在一起，描繪了蜀中的悠久歷史、蜀道的艱險可怖；同時，也贊美了蜀道的磅礴氣勢，祖國山河的雄偉壯麗。關于這一首詩的主旨，歷來眾說紛紜。但詩中結尾處，詩人對藩鎮擁兵自重，威脅朝廷權威的現狀，有著深深的憂慮。李白對國家前途和命運的深切關心，可見一斑。

【博聞館】

金龜袋是什么？

唐代官員的一種佩飾。唐初，內外官五品以上，皆佩魚符、魚袋。魚符以不同的材質制成，裝魚符的魚袋也是三品以上飾以金，五品以上飾以銀。武后天授元年（690），改內外官所佩魚符為龜符，魚袋為龜袋，并規定三品以上龜袋用金飾，四品用銀飾，五品用銅飾。總之，能佩金龜袋的，都是身份高貴的人士。