這位年輕的吊梢眼軍官名叫伊凡·穆克塔。他是位陰郁的、滿目布滿血絲的團長的副官。

“團長看中了你們的房子。團部要設在這里。”①他快活地說著，一邊把團長的東西都搬進屋子里。他同時還擠眉弄眼扮鬼臉，逗得孩子們哈哈大笑。但他沒能把伊齊多爾逗笑。

伊齊多爾留心地打量他，心想，這下子看到的可真正是個陌生人。德國人盡管很壞，但看上去跟太古所有的人一模一樣。如果不看他們身上的制服，是無法識別他...