官术网_书友最值得收藏!

第19章

  • 100:小小說百篇
  • (意)喬治·曼加內利
  • 880字
  • 2019-01-10 16:46:12

那個買了一件二手風衣和一頂柔軟的帽子,神經質地抽著煙,在一間光禿禿的旅館房間(他不得不預付了房租)里走來走去的先生,在十年之前就決定,他長大之后要成為一名殺手?,F在,他已經長大了,在他的身上沒有發生任何新鮮事,無論是愛情、健康的早餐,還是教堂的圣歌,都沒有以任何方式改變他的決定。因為那個決定并非孩子氣的任性,而是一個合理與明智的選擇。時下,一個殺手所需要的東西并不多,但都是些特別的東西。他需要一件享有盛名卻不惹眼的武器、一個完美的瞄準器、一位雇主,還有一個需要殺掉的人。這位雇主本身應該懷有仇恨,有意雇用一名殺手,而且有很多錢。困難的是同時符合所有這些條件。鑒于這位先生的性格介乎宿命論和迷信之間,他相信一個真正的殺手不可能不處于這種預先設定的情形當中。不過,由于這種情形既復雜而又難以達成,所以它能夠實現不是因為殺手具備才能和武器,或者,在某個地方存在著強烈的仇恨、可怕的企圖,還要有殺人所需的金錢;而是需要天上,星宿上面,或者上帝,如果他真的存在的話,將這些分散的事件——它們彼此距離遙遠、無法相遇——匯集起來,發揮作用。

他希望能夠配得上這樣一個選擇,他毫不猶疑地認為這是一個命定的選擇。所以,他選擇了一件僧袍似的衣服,然后決定達到完美的準頭。他是一個新手,卻具有苦行僧般的志向。他立刻就發現了其他所有希望成為殺手的人所犯的錯誤:他們都是用假的靶子練習,而假的靶子無法考驗殺手的苦行主義。這個本身毋庸置疑的原則,使得殺手得出了某些結論:他確定,需要在完全苦行主義的條件下,學習完美的瞄準。他不應該僅僅擊中,而是殺死。希望被殺死的不是動物。那么人類呢?假如不是為了金錢去殺人,那就成了無用的顯擺。因此,留給他的解決方法只有一個,就是這個真正苦行主義的辦法:他要在自己的身上練習瞄準?,F在,他把武器安置在房間一個角落的高處,手槍的扳機連在一根繩子上。殺手沉思了一會兒?,F在,他將要瞄準自己。然后呢?如果沒有打中,他就得救了,但會成為一名不合格的殺手;如果他打中了,某個人就會被殺掉,那就是殺手本人。他猶豫了很久。不過,我們知道,最后他的職業道德會占據上風。

主站蜘蛛池模板: 华池县| 新邵县| 湛江市| 许昌市| 桃江县| 上思县| 扶绥县| 革吉县| 二连浩特市| 邹平县| 新泰市| 福州市| 白沙| 庄浪县| 景洪市| 梧州市| 澜沧| 蒲江县| 呼玛县| 蒙自县| 即墨市| 辽宁省| 西和县| 祁阳县| 峨边| 新干县| 茂名市| 宁德市| 甘德县| 韶山市| 凉山| 江阴市| 安阳市| 当阳市| 合川市| 和顺县| 宁城县| 新丰县| 揭东县| 英山县| 汝城县|