曾子有疾，召門弟子曰：“啟予足！啟予手！《詩》云：‘戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。’而今而后，吾知免夫！小子。”

——《泰伯篇》（8.3）

白話試譯

曾子生病了，就把他的學生找來說：“你們檢查一下我的手和腳是不是還完整，《詩經》上說：‘戰戰兢兢啊，好像走在深淵旁邊，好像走在薄冰上面。’直到現在，我才敢說自己可以免于毀傷了。同學們記住啊！”

講評

這...