克勞維斯·達特從貝勒維爾城堡返回比去那里要快得多。

現在是4點半，有充足的時間穿過田野，直到城堡。向導對此竭力鼓吹能夠參觀城堡內部，登上高大塔樓的平臺，放眼眺望帕爾瑪海岬風光。

實際上，如果馬車不在田野上閑逛，走完這段路程不足四十分鐘。費用也是一個很好解決的問題。因為如果三位旅游者不能及時趕回碼頭，布卡拉什船長是不會等待的，對此這位佩皮尼昂人深有體會。

準確地說，在耶穌門附近...