四 | 小教訓

新大納言成親卿被關進一間屋子里，遍身流汗，心里想道：“阿呀，這一定是日來的計劃泄漏了。那是誰泄漏的呀？一定是北面武士里邊的人吧。”關于這事的各方面沒有不想到的，正在這時候聽見后面有腳步聲，便想到即刻將有武士到來，索取我的性命，等著看時卻是入道相國自己很響的踏著地板，把大納言所在地方的后面紙門颯的拉開了。

穿著短的素絹的衣服，白的大口袴的褲腿向里邊卷著，插著一把白木柄的短刀，非常生氣的樣子，瞪著眼對大納言看了一會兒，說道：“尊駕在平治年間就早該被誅的了，因為內府代你說情，才能保全首領，你不記得么。為了什么遺恨，卻要計劃滅亡這一家呢？知道恩的才是人，不知恩的那是畜生呵。然而幸而平家的運命還不曾完，所以在這里能夠招待尊駕。現在把近來所計劃的一切，對我直接的講講吧。”

大納言說道：“這全是沒有的事。恐怕是什么人的讒言吧，請你好好的查問一下。”

入道相國不等他說完，就叫道：“有人么，有人么？”

貞能走了進來，入道相國對他說道：“把西光那廝的供狀拿來。”

拿來之后，入道相國拿在手里，讀了兩三遍給大納言聽，隨后說道：“可惡的東西，這樣還有什么辯解么！”將那口供丟在大納言的臉上，紙門砰的關上，走了出去了。

可是入道相國還是生氣，就叫道：“經遠！兼康！”

難波次郎經遠和瀨尾太郎兼康進去，入道相國道：“把那個漢子拉下去，放在院子里！”

可是兩個人躊躇不照樣的辦，說道：“不知道小松公的意見是怎么樣。”

入道相國大為發怒，說道：“好，好！你們尊重內府的命令，卻看輕入道的說話么？那就沒有辦法了。”二人聽說覺得這事會要弄壞，便站起來，把大納言拉到院子里去。

其時入道相國似乎覺得很痛快似的，隨命令道：“這樣按住了，叫他發出喊聲來！”

二人用嘴靠近大納言的耳邊說道：“就請隨便叫喊幾聲吧。”把大納言拉倒在地，大納言就叫了兩三聲。這個情形仿佛是那娑婆世界的罪人在冥土，或者被放在秤上稱量罪業的輕重，或者被放在凈頗梨鏡子前面，照出生前的行事，憑了罪行大小，受著阿坊羅剎的呵責，大約情狀也不過如此吧。又如古書里所說，“蕭樊囚縶，韓彭菹醢，晁錯受戮，周魏被罪。”這里蕭何，樊噲，韓信，彭越都是漢高祖的忠臣，但是因了小人的讒言，蒙禍受罪，成親卿也是這樣的一個人吧。

新大納言自身遇著這樣事情，因此想到兒子丹波少將以下那些幼小的人，不知道更受到怎樣倒楣的事情，非常的著急。現在是盛暑六月，裝束也無可更換，熱得不堪，心里覺得老是逼著，汗水和眼淚爭著流下來，心想道：“雖然如此，小松公總不會丟開我不管吧，”但是也想不出什么人來，去托付他一聲的。

小松大臣在經過了好些時光之后，才和了兒子權亮少將維盛同車，帶著四五個衛府的人，隨身二三人，軍兵卻是一個也不帶，特別坦然若無其事的樣子，來到西八條。從入道相國起，人人都覺得有點出于意外。在下車的時候，貞能上前說道：“有這樣大事情的時候，為什么軍兵也不帶一個呢？”

小松公說道：“所謂大事者是說天下的大事。這樣的私事能說是大事么？”凡是帶著兵仗的人們聽了這話，都似乎顯得有點張皇不安了。

“那么大納言是放在什么地方呢？”這樣說著，這里那里的打開屏門來看，在一處屏門上邊，有木材交叉的釘著，說恐怕是這里吧，打開來看時，大納言就在里邊。流著眼淚，低著頭，眼睛也沒有睜開。說“怎么樣了？”這才看見了小松公的樣子，那種高興的情形，簡直是同地獄里的罪人們看見了地藏菩薩一般，叫人看了十分動情。

大納言說道：“不知道怎么的，遇到了這樣倒楣的事情。但是你既然這樣的來了，那么我也就可望得救了吧。平治年間已經應該處斬了，蒙恩得以保全首領，并且官至正二位大納言，年紀過了四十歲了。這個御恩生生世世實在報答不盡，這回也請同樣的救我這活著也沒有意義的命吧。若是能夠活著，我就出家入道，在高野或是粉河，閉居一室，專心去為了后世菩提而修行吧。”

小松公答道：“現在雖是這樣，未必會要你的命。萬一有這樣的事，重盛既然來了，那就得救你的性命。”說了便即走了出來。

他來到父親入道相國的面前，說道：“關于殺害成親卿的事，請你要好好的考慮才是。自從先祖修理大夫季顯在白河上皇那里奉職以來，做到家無前例的正二位大納言的官，是現今法皇的無比的寵臣，若是即刻砍了頭，恐怕不大合適。至多也就是趕出京城外面罷了。現在祭祀為北野天神的菅原道真因了時平的讒言，流浮名于西海之浪，西宮大臣源高明因了多田滿仲的讒言，寄遺恨于山陽之云。是皆是延喜之圣代，安和之盛時所犯的錯誤，歷代的都那么說。上古尚且如此，說在末世的今日，賢王猶有過失，何況我們凡人呢。現在已經被拘，似乎不用急于殺害，也沒有什么危險了。古書上說，‘罪疑唯輕，功疑唯重。'這事又似重新提起，重盛是娶了大納言的妹子作妻室，維盛又是他的女婿。這樣說來，似乎我的說話為的是親戚關系，恐怕你會得這樣想法，其實是不是的。我實在是為了世道，也為了君，為了家，這才說這話的。先年在故少納言入道信西當權的時代，本朝當嵯峨天皇時誅戮右兵衛督藤原仲成以來，至于保元，經歷君主廿五代之間不曾舉行一次的死刑，這才初次執行，并將宇治惡左府的尸體掘起來檢驗，似乎覺得太是苛酷的政治了。但是古人有言，‘國家舉行死罪，而海內謀反之輩不絕。'果如所示，中間隔了兩年，平治時又亂，信西已經埋葬，卻被掘起梟首，在京城大路巡行示眾。在保元年間自己命令做過的事情，過了不久卻回到身上來了，想起來實在是可怕的事。而且這大納言也并不是朝敵。無論如何，這事應該有所顧慮才是。現在榮華已極，或者你未必更有所不滿，但是我覺得要子子孫孫長是繁昌下去這才好呵。書上說，父祖善惡必及兒孫，‘積善之家必有余慶，積不善之家必有余殃。'無論怎么樣想，今夜斬首的事總之是不好的。”這樣的說了，入道相國大概也覺得不錯，便將死罪中止了。

隨后內大臣走出中門，對著武士們說道：“說是入道公的命令，也不能把大納言就輕易的砍了。入道公因為生氣，便做出魯莽的事情來，后來必定要懊悔的。大家也不要干出錯誤來，免得日后怨我吧！”

兵卒們聽了這話，都張口結舌的發抖了。內大臣又說道：“聽說今朝經遠與兼康對于那大納言無情的舉動，實在是豈有此理。反正我會得知道，為什么不顧慮點呢？從鄉下出來的武士，都是這個樣子！”難波與瀨尾二人聽了很是惶恐。內大臣這樣說了，便回到小松府去了。

一面跟大納言同來的武士們，趕快跑回中御門烏丸的邸第，把這事情說了，自夫人以下的女官們都出聲哭起來了。武士們道：“現在已派出武士，聽說從少將起，以及公子們都皆拘捕。現在快到什么地方去躲藏一下吧。”

但是夫入道：“現在已經到了這個地步，就是一個人留了下來，也有什么意思。倒不如和大納言成了同是一夜里的露水，反是我的本意。但是今朝的出去想不到竟成了最后的永訣，想起來實在是可悲的。”說著就屈著身子哭淚不已。可是聽說武士們不久便將到來，想到自己不免要受辱，遇見倒楣的事，也是不可堪的，便即帶了十歲的女兒和八歲的男子，同坐了車，也并沒有想定到哪里去，就驅車出發了。不過也總不能老是這樣，乃從大宮大路上去，向北山一邊的云林院前去。到了那邊的僧院，將夫人們下了車，來送的人們各自為己身打算，也就告別回去了。現今只剩了幼小的人們，又沒有前來慰問的人，這時夫人心里的悲哀是可以推想而知的。看著漸將日暮的陽光，心想大納言如露的性命，也就以這夜為限的，想到這里不禁腸斷了。家中武士女官們雖然很多，別說東西都不整理，連門也沒有人關，馬匹雖然滿廄，喂草的人一個也沒有了。平常一到天明，就車馬盈門，賓客列座，游戲舞蹈，對于世間無所忌憚，反是住在近處的人不敢高聲說話，卻是惶恐的過著日子。昨天為止還是這種情形，卻在一夜之間就改變了。盛者必衰的道理，宛然顯在眼前。“樂盡哀來”，江相公的文章現在可以說是領會到了。