——普里阿摩斯贖取赫克托爾的遺體

集會隨即解散，兵士紛紛離開，

回到各自的快船上。別人都想吃晚飯，

享受甜蜜的睡眠，唯獨阿基琉斯

在哭泣，懷念他的伴侶，那制服眾生的

睡眠并沒有困擾他。他在床上翻來覆去， 5

思念帕特羅克洛斯生前的剛毅與英勇，

回想起他和他一起立過多少功勞，

在對敵戰斗中，在險惡波濤中，共同經歷過

...