當波莉姨媽吻了湯姆，并且態度有所好轉的時候，湯姆低落的情緒便一掃而光。他往學校的方向走去，到草場巷入口的地方時碰巧在遇見了貝基·撒切爾。由于心情好轉，于是湯姆也改變了態度，他毫不猶豫地跑到貝基面前說道：

“今天我所做的真的很可恥，貝基，對不起。我永遠都不會在干那種事情了，就算是死也不會了—你會原諒我嗎？”

貝基站在那里，很輕蔑地看著他。

“你還是離我遠一點吧，托馬斯·...