“伙計們，先別提這樁事，我出個主意。以后找個機會，趁他們在場時，我就過來問：‘喬，帶煙斗了嗎？我想抽兩口。’你就擺出一副大大咧咧的樣子，就像這根本算不上一碼事，你說：‘帶了，這是我那根老煙斗，這還多一根，不過我的葉子不太好喔！’我就說：‘噢，沒關系，只要夠沖就行。’然后你就掏出煙斗，咱倆點上火來抽，慢條斯理，動作夸張一點讓他們瞧個夠。”

“呃，那真有趣，湯姆！我恨不得現在就抽給他們看！”...