序言

近年來，隨著中國傳統文化的逐漸升溫，中國古代天文特別是有著悠久歷史的中國星座越來越引起人們的關注。一些介紹中國星座的科普著作應運而生，我曾出版過幾本介紹中國星名起源及其文化內涵的書籍，但這些文章和書籍都是以文字為主，其中非常重要的中國星座形象卻一直是個空白。

提到獵戶、天蝎、天鵝這些星座，一個生動鮮活的形象就會出現在人們的腦海中，西方星座形象早已深入人心；可是說到中國星官，我們所能聯想到的只有枯燥的星點和連線。有人也許會說，這是東西方星座的差異造成的，西方星座是象形的，而中國星座不是。這并非沒有道理，但古人觀星也是始于星點連成的圖案——象，就連“天文”一詞的最初含義也是天上紋理和圖案。中國古代也曾有過星座形象，西安交通大學出土的西漢墓星圖就是一個例證，漢代的畫像磚、畫像石中也曾出現過一些生動的星座形象。然而，兩漢以降，中國星座形象徹底消失了，從科學上講這是一個進步。但直觀形象對人們的視覺沖擊力要遠遠大于單純由點和線構成的星圖，更能引起人們的關注和興趣，這一點對面向大眾的文化和科學傳播無疑是非常重要的。形象化圖案也為人們理解星名含義或其中的歷史典故提供了快捷途徑，設計合理且符合星座連線和特點的圖案，對我們認星識星也能提供有益的幫助。

徐剛先生敏銳地意識到了這一點，多年來一直致力于中國星官形象的創作，并在此基礎上開創性地繪制了兩幅中國圖案式星圖。《星空帝國——中國古代星宿揭秘》一書更是將其多年來的工作成果作了一個集中展示，相信本書一定能成為天文愛好者和傳統文化愛好者認識和欣賞中國星空的有效工具。

陳久金

2016年4月

陳久金先生為中國科學院自然科學史研究所研究員，1991～1997年任該所副所長，2000～2004年任中國科技史學會副理事長