第一章 歌詞與詩的異同

歌詞與詩原本是一家。就其傳播途徑和語言風格而言，詩可以分為三類：歌唱的詩、朗誦的詩和閱讀的詩。“歌唱的詩”就是歌詞。當我們試圖比較歌詞與詩的異同時，實際上是在比較“歌唱的詩”與“朗誦的詩和閱讀的詩”的異同。

人類的第一首詩歌誕生于何時，已經無從考證。不過，它誕生在人類的語言形成之后，文字形成之前，應該是不成問題的。“情動于中而形于言，言之不足，故嗟嘆之，嗟嘆之不足，故永歌之……”這“形于言”的，“嗟嘆”的，就是朗誦的詩，“永歌”的，就是歌唱的詩。在文字作為詩的載體被創造出來之前，閱讀的詩還不存在。

歌詞與詩的異同，其異主要在于形式，其同主要在于內涵。