那個夏天發生的事兒，我可以寫滿好多頁紙。普雷布爾船長用他的輕便馬車載著我們去了好多地方——波特蘭、巴斯和附近的農莊。我們乘著橘黃色的舊帆船旅行，他還教安迪怎么用自制的帆布揚帆起航呢！天氣很好，鄰居和親戚們也常常來家里做客，并且一玩就是一整天。北方的夏季短，那些湛藍晴朗，白天很長的日子總是過得很快，一時間，似乎所有花都開了。田野里的金鳳花、雛菊和橘黃山柳菊還開得正艷，野薔薇就已含苞待放。而當它們落下最后一片花瓣時，蘿卜花和麒麟草又遍地都是。然后，我們便有數不清的漿果可采了。人們都說那年的漿果特別多，尤其是野樹莓。的確，都是因為它們，我又差點被丟在外面的世界。

事情是這樣的：普雷布爾太太讓我們再去采一兩夸脫野樹莓回來做果醬。安迪和菲比打算去離家不遠的一片草地，沿著路走大約一英里就到了。前幾天，他們才去那采過樹莓。安迪挎著一個薄木條底的大籃子，菲比則提了一個小籃子。我可以先在菲比的小籃子里坐一會兒，等采到樹莓了再讓位。那是七月下旬一個炎熱的午后，菲比仔細地在籃子底部鋪上了車前草葉，不僅讓我坐得涼爽又舒適，還能避開路上的塵土和刺目的陽光?？磥恚攤€木偶可真好??！唉，可惜沒過多久，我就不得不改變了想法。

到了那兒后，我們才發現有人已經捷足先登——灌木被踩得東倒西歪，幾乎沒剩下什么樹莓了。

就在兩人失望地準備轉身離開時，安迪突然想起：“海岸那邊還有個地兒！只要朝著貝克灣的方向，一直沿著海灘走，就能看到一片林中的開闊地。那兒的樹莓差不多有我兩個拇指那么大呢！”

“但媽媽說我們不能離開大路！”菲比提醒他道，“不管怎樣，也不能去看不見大路的地方?！?

“好啦，”安迪是個一旦打定主意，就不會輕易放棄的人，“是她讓我們來采樹莓的，不是嗎？但這里已經沒有樹莓了呀！”

這句話的確沒說錯，所以安迪又催促了幾句，就讓菲比把媽媽的話拋到九霄云外去了。于是，沒過多久，我們便踏上了那條通往貝克灣的羊腸小道，走在一片郁郁蔥蔥的云杉林里。

“昨天晚上，我聽見阿布納·霍克斯對你媽說，印第安人又開始在附近活動了，”安迪對菲比說，“他說他們是帕薩馬瓜迪部落的，有好多人呢。阿布納說他們賣籃子和其他東西，但他也說，他們全都不可信。我們最好小心點，別碰見他們?！?

菲比嚇得直哆嗦。

“我害怕印第安人?！彼f。

“快點啦，”安迪催促道，“要去貝克灣，我們就要從這里轉彎！接下來還要走一段石子路呢。”

路很難走，石頭也因為長時間的暴曬而十分燙人。菲比穿著拖鞋都抱怨連連，安迪光著腳，更是一邊大叫，一邊跳向下一塊石頭。期間，他還時不時跑到岸邊拍拍水，給腳降溫。所以，他們折騰了好一會兒，才終于到達目的地。菲比在空地邊找了棵盤根錯節的老云杉樹，把我放在樹根中間。從這里望出去，我可以看見他們忙碌的身影。但他們要是走到樹莓叢很高的地方，我就只看得見兩個蘋果一樣的圓腦袋了，一紅一黃，在綠葉間上下跳動。

這里寧靜宜人。云杉樹沿著山坡一直長到了水邊，就像萬千箭矢直指云天。湛藍的海水閃著粼粼波光，扇貝一樣的白色波浪輕輕拍打著遠處牛島的岸邊?？諝庵袀鱽砻鄯浜网B兒的聲音，海浪輕撫過岸邊卵石的聲音，還有安迪和菲比互相呼喊著采樹莓的聲音。我覺得，自己簡直是世界上最滿足的木偶！

接著，菲比突然毫無預兆地尖叫起來。

“印第安人，安迪，印第安人！”

我看見她指著我身后的樹林，還看見他倆的眼睛都瞪得像門把手那么圓。我卻因為無法轉頭，什么都看不見。安迪一把抓起菲比的手，拉著她轉身就跑。他們在卵石灘上飛奔，踩得石子格格作響，籃子里的樹莓也落了一地。然后，他們便頭也不回地消失在了樹林里。起初，我還不相信他們就這樣丟下了我，后來才發現這是真的。獨自待在那兒真是可怕極了！身后傳來樹枝折斷的“噼啪”聲和一連串我聽不懂的“嘰里咕?！甭??？扛杏X判斷身后的東西，總是比親眼看到更嚇人。

結果，來的不過是五六個印第安婦女。她們穿著鹿皮鞋，掛著串珠，披著毯子，也是來采樹莓的。沒人注意到云杉樹下的我。她們不停地往藤條籃里裝著樹莓，雖然黑了點，胖了些，頭發也不怎么整潔，但看起來還是很友善的。有個人還背著個嬰兒。小家伙眼睛亮晶晶的，像只土撥鼠一樣從毯子下面探出頭來，四下張望。太陽快落山時，她們才挎著裝得滿滿的籃子離開了。

“現在，”我暗想，“安迪和菲比該回來接我了吧！”

然而，隨著太陽一點一點地落下，我開始擔心了。現在已是晚霞滿天，海鷗成群結隊地向牛島飛去，落日的余暉灑在它們的翅膀上。要不是身處困境，我肯定會認為那畫面美極了。突然之間，我覺得自己就像個被遺棄的小可憐。然而，和我即將遭遇的事相比，這一切就算不得什么了。

事情來得太快，我都沒怎么反應過來。整個下午，我都聽見遠遠的鴉叫聲，也隱約感到附近樹上有烏鴉。但我太熟悉烏鴉，普雷布爾家周圍就有不少，所以壓根兒沒把它們嘶啞的叫聲放在心上。突然，頭頂傳來一聲刺耳的鴉叫。接著，一片黑影便向我罩了下來。不可能是夜幕降臨！因為天空還是一片粉色，況且，這片黑影不僅有重量，還是暖的。沒等我做出任何自救動作，一張尖利的鳥嘴就啄上我的臉，一雙黃眼睛也惡狠狠地盯上了我。那簡直是我見過最邪惡的眼睛。“呱！呱！呱！”

盡管我是塊結實的花楸木，如此猛烈的攻擊還是把我嚇壞了。這次真的完蛋了。我把臉埋進清涼的苔蘚，覺得或許這樣，便看不到烏鴉臉上猙獰的表情。不過，現在回想起來，我覺得烏鴉或許也不是真那么兇殘。雖然無法改變天生的黑羽毛和尖利的嘴，但它們抓東西的確應該更小心一些。顯然，這只烏鴉對吃掉我不感興趣，因為它啄了幾下后就放棄了。我能聽見它為了發泄心中的不滿，“呱呱”叫得更大聲。但它還挺固執，非要讓我派上點兒用場不可。

突然，我感覺它叼住我的腰帶，把我攔腰提了起來。我拼命想抓住苔蘚和樹根，卻因為腳先離地，結果什么也沒抓住。身下，貝克灣、云杉樹林，還有那片樹莓地都漸漸模糊起來。風把我的裙子吹得噼啪直響。但那時候，我也只能由著烏鴉的性子，任它抓著我，在空中忽上忽下地飛。

“這下死定了！”我這樣想著，已經做好翻著跟斗，從天上掉下來的準備。

然而，天意就像烏鴉一樣奇怪難測。

最終，我竟然被放了下來！好不容易回過神后，我四下一望，發現自己在松樹頂一個亂糟糟的大鳥窩里。三只半大的小烏鴉正一臉驚奇地盯著我看。被一只烏鴉又盯又啄的已經夠慘，三只又跳又叫地一齊朝我沖來，就更別提了。它們或許沒有烏鴉媽媽那么大、那么兇，但爭搶食物時尖利的叫聲和大張著嘴，露出紅紅食道的樣子，已經足以彌補上述缺憾。而且，它們總是張著嘴。看到烏鴉媽媽得不停地往那三個無底洞塞食物，我甚至都開始同情它了。然而，小烏鴉們剛把食物吞下肚，又開始“呱呱”地叫個不停。于是，烏鴉媽媽只得再飛出去覓食。我從沒見過那么好的胃口，這次可算是看了個夠，因為，我在那里待了整整兩天兩夜。

我從來沒那般難受過。這鳥窩說起來一點也不小，但加上三只焦躁不安、就快長羽毛的小烏鴉，便不夠用了。它們對我又推又擠，又戳又啄，似乎一點兒位置也不想留給我。烏鴉媽媽收起翅膀落了下來，不僅讓鳥窩顯得更加擁擠，還把窩底的我壓得差點兒喘不過氣。小烏鴉們在我身上又抓又撓，尖利的樹枝也時不時地戳到我。真不知道，我是怎么熬過第一個晚上的。

不過，天終于亮了，烏鴉媽媽又飛出去覓食了。坐在隨風搖擺的烏鴉窩里，從松樹頂上，而不是透過窗玻璃看日出，感覺真奇怪。不過，要是習慣了，其實也還不錯。但窩的搖晃，加上小烏鴉不斷地推搡，我的處境變得更加危險了。要是不想被擠出去，我的雙腳就必須牢牢抓住窩底縱橫交錯的枝條。我慢慢知道了該如何變換位置，并一點一點地往高處挪，最后終于能扒著窩沿，看看外面的情況。從那么高的地方往外看，一開始可把我嚇壞了。所以，我花了很長時間，才發現自己其實離家并不遠。我估摸著，從鳥窩到我家前門，不過一段投石可及的距離。那只烏鴉剛好把我叼到普雷布爾家門外的那棵老松樹上。再次看到裊裊炊煙從熟悉的煙囪里升起，看到老馬查理在谷倉附近吃草，我簡直不敢相信自己的眼睛。

起初，這一切還能給我帶來安慰。但沒過多久，我就更加難受了。眼睜睜地看著普雷布爾一家在我身下走來走去，聽著安迪和菲比的聲音，卻沒法引起他們的注意，真是太難熬。與此同時，身邊的小烏鴉們仍然尖叫著推來搡去，爭搶窩里的海貝和海膽。隨著時間一天天過去，我也變得越來越難受，越來越孤單。

此刻，我看見太陽已經在松針間落了下去。一陣風吹過，激起一片松濤。如果安然坐在堅實的地上，而非危險的樹梢，我一定會覺得這是片美妙的“沙沙”聲。看著裊裊青煙從普雷布爾家的煙囪升起，我知道晚餐一定已經煮在鍋里。很快，他們便會聚在桌旁一起吃，而我卻不在。

“菲比要是知道我在這，一定會哭鼻子的?！蔽冶瘋叵胫?。那只最不安分的小烏鴉又開始擠我，害我只得把胳膊從兩根樹杈間伸了出去。

我動作并不快，因為小烏鴉們越來越不安分，甚至連最后一點兒位置也不愿意留給我。看來，我在這兒待不長了。

夜幕降臨。頭上的星星又大又亮，就像落在黑幕上的晶瑩雪花。我心中卻涌起一股深深的絕望，比烏鴉的翅膀還沉，比這暗夜還黑。

“我再也受不了了，”終于，我對自己說，“就算被劈成柴火燒掉，也好過再受一晚上這樣的折磨！”

我知道，要行動的話，就一定得趕在烏鴉媽媽覓食回來之前。于是，我開始一點一點地往外挪。必須承認，當我從窩邊望出去，想著自己要從那么高的地方跳下去時，確實害怕極了。那一刻，我還想起了樹下那塊灰色的大石頭。以前，菲比和我經常坐在上面。想到這，我又一下子泄了氣。

“不入虎穴，焉得虎子！”我提醒自己。這是普雷布爾船長最喜歡的一句格言。我反復念叨了好幾遍，終于做好準備?！爱吘?，我可不是用一般木頭做出來的！”

我要是能一步步地來，先抽出一只胳膊，再伸出一條腿，說不定這事兒還會容易些。但我的手腳都被釘子固定在了一起，要么一起動，要么就一動也別想動。

“呱！呱！呱！”

聽見烏鴉媽媽的叫聲，我知道再也耽誤不得。幸運的是，小烏鴉們也聽見了。它們在窩里又蹦又跳，動作激烈得就算我想待，也待不下去了。我舉起雙腿，胳膊往外一伸，“撲通”！我直直地跌了下去！

仿佛跌入一個黑色的無底洞，堅硬的松針和松果刮過我的臉，鋒利的樹枝接連戳在我身上。我不斷地往下墜啊，墜啊，那時間恐怕比從月亮上掉下來都長。終于停下來時，我以為自己一定已經著地，可伸手一摸，周圍還是松針和樹枝，根本沒有堅實的土地！

天亮后，我發現這個新地方總歸比之前的鳥窩好點了。我沒有如預想那樣落到地上，而是被纏在一根比較靠外的樹枝上，不僅頭朝下地懸在半空，襯裙也翻了過來，真是太不淑女了！我難受極了，又羞又怒，卻被緊緊卡住，一動也不能動。

然而，更難受的事還在后面。很快，我便發現，盡管能看見普雷布爾家的一舉一動，但我還是像個松果一樣，絲毫引不起他們的注意。松樹很高，幾乎到樹干中部才開始有枝葉。所以，任何人站到樹下，都不會產生抬頭往上看的念頭。于是，我就這樣頭朝下的在那掛了好多天，任憑風吹雨打?？勺铍y熬的，還是必須眼睜睜地看著菲比·普雷布爾在我身下走來走去，或坐在那塊大石頭上。掛著我的這根樹枝剛好把影子落到她的鬈發上，卻無法使她抬起頭來往上看。

我悲傷地想：“要是我的衣服都爛成碎片了還下不去怎么辦？要是他們找到我時，菲比都已經長大，再也不玩娃娃了怎么辦？”

我知道菲比很想我。我聽見她這么跟安迪說過。安迪還答應要帶她再去一次樹莓地找我。后來，他們認定印第安人把我帶走了。這想法讓菲比十分難過。與此同時，我卻只能像把倒扣著的傘一樣，掛在他們頭頂。

說來也怪，最后還是那窩烏鴉讓我們得以重聚。我離開烏鴉窩后不久，小烏鴉們便開始學飛，成天嘎嘎叫著撲棱翅膀，那模樣我真是從來都沒見過。當然了，在那之前，我也沒跟烏鴉這般親近過。普雷布爾太太說她都快被烏鴉給吵死了，于是安迪成天舉著彈弓，用鵝卵石打它們，卻一只也沒打中。不過，烏鴉們倒是哇哇大叫，好像真被打著了似的。一天早晨，他站在老松樹下，舉起彈弓瞄準時，終于看見了我?？赡苁俏业狞S裙子引起了他的注意，但即便如此，他還是花了好一會兒，才認出我來。

“菲比！”他突然意識到自己找到了什么，立刻大叫起來，“快來呀，快來看看這老松樹上長出什么啦！”

他一把扔掉彈弓，向菲比跑去。很快，全家人都站到了樹下，商量怎么把我弄下來。這可是個很嚴重的問題，因為樹干太粗壯，就算普雷布爾船長將安迪扛到肩頭，他還是夠不著一根可供攀爬的樹枝。因為我掛在高高的樹枝上，所以也找不到足夠長的梯子?？雌饋?，似乎只有把樹砍倒這一個辦法了。但普雷布爾太太堅決反對這么干。她說這是棵古樹，就像那個黃銅門把手，或松木梳妝臺一樣，是屬于普雷布爾家的。安迪嘗試著扔蘋果，但我被卡得太緊，那樣的撞擊根本毫無用處。他們也不敢扔石頭，怕把我砸壞。終于，我開始絕望了。

又過了一會兒，普雷布爾船長拿著一根剛削好的長樺木桿走了回來。這次他們成功夠到了我，但不管桿頭被削得多尖，他和安迪努力了一個多小時，還是沒能把我解救出來。最后，菲比的媽媽一手拿著把長長的煎叉，一手端著盤新炸好的甜甜圈，出現在廚房門口。這讓船長靈光一閃。“把煎叉綁在桿子上試試，”他說，“這樣我們就能勾住她了！”

他飛快地把煎叉綁在了樺木桿上。雖然離這個堅硬的鐵叉子那么近怪嚇人的，但我也顧不得抱怨了。當它插入我的背帶時，雖然戳得比烏鴉爪子還疼，但我一點兒也沒退縮。令人高興的人，我感覺到自己真的從松枝間被提了起來！

“又多了個叉鯨魚的辦法！”他大笑著把我遞到菲比手上。將煎叉交還給普雷布爾太太時，他又加了一句：“也多了種用甜甜圈煎叉的辦法！”

“不用想，肯定是那些討厭的烏鴉把她從貝克灣帶回來的，”安迪對菲比說，“也不是沒這可能！大家都說，它們是可惡的小偷！”

但失而復得讓菲比太高興了，她甚至沒怎么為我破破爛爛的衣服難過。而我呢，只愿從此都能和菲比在一起，永遠不分開！