第33章 《水滸傳》篇首詩(shī)
- 詩(shī)詞里的水滸傳
- 蘭亭染墨
- 219字
- 2017-09-17 17:16:46
天罡地煞下凡塵
托化生身各有因
落草固緣屠國(guó)士
賣(mài)刀豈可殺平人
東京已降天蓬帥
北地生成黑煞神
豹子頭逢青面獸
同歸水滸亂乾坤
注解
本詩(shī)為劇情概括
落草:上山當(dāng)土匪
國(guó)士:國(guó)中才能優(yōu)秀的人物
平人:普通人、百姓
天蓬帥:林沖
黑煞神:楊志
豹子頭、青面獸:林沖,楊志
白話譯文
天罡地煞下到凡間,轉(zhuǎn)世投胎各有一段因果。林沖上山當(dāng)土匪,是因?yàn)榧槌贾\害國(guó)士。楊志是因?yàn)橘u(mài)刀的時(shí)候,不肯殺害老百姓
一個(gè)是東京的天蓬帥,一個(gè)是北方的黑煞神。林沖碰上楊志,他們一同在水滸里面攪亂乾坤