董賊潛懷廢立圖

漢家宗社委丘墟

滿朝臣宰皆囊括

惟有丁公是丈夫

注解

本詩寫董卓廢帝，丁管不屈

董賊:董卓。董卓（？－192年5月22日），字仲穎，隴西臨洮（今GS省岷縣）人，生于潁川。東漢末年獻帝時權臣，官至太師，封郿侯。

董卓成長于涼州，好結交羌人。后隨張奐平羌亂，又先后參與鎮壓黃巾起義、涼州之亂等戰役，頗著威名。中平六年（189年），受大將軍何進、司隸校尉袁紹所召，率軍進京討伐十常侍，卻借何進被殺之機，得以掌握朝政。他隨后廢除漢少帝，改立獻帝，引發不滿。次年，袁紹聯合關東各地刺史、太守起兵討伐董卓。初平二年（191年），董卓被孫堅擊敗，退守長安。

初平三年（192年），董卓為其親信呂布所殺。

潛懷:心里想著，暗藏

廢立圖:廢立皇帝的意圖

丘墟:衰敗

囊括:一概而論

丁公:丁管。丁管，《演義》人物

丈夫:男子漢大丈夫，敢于承擔

白話譯文

董卓這個壞人心里想著廢立皇帝，漢家的基業都已經被毀壞衰敗，滿朝文武都是些唯唯諾諾的無能之輩，只有丁管才是大丈夫