“這不成，雷斯垂德。我一點不打算在這件事情上出面。這場出色的逮捕應歸功于你，而且只是你一個人的功勞。雷斯垂德，我祝賀你！你以智勇雙全的表現抓住了他?！?

“抓住了他！抓住了誰，福爾摩斯先生？”

“就是所有警察一直在尋找卻沒有找到的這個莫蘭上校，他在上月三十日把一顆開花子彈裝在氣槍里，對準公園路427號二樓正面的窗口開了一槍，打死了羅諾德·阿德爾。就以這個罪名提出控告，雷斯垂德?，F...