這一切都是非常古怪的，福爾摩斯從來不愛漫無目的地度什么假期，而他那蒼白、憔悴的面容使我看出他的神經已緊張到了極點。福爾摩斯從我的眼神中看出了這種疑問，便把兩手手指交叉在一起，胳膊肘支在膝上，作了一番解釋。

“你可能從來沒聽說過莫里亞蒂教授吧？”他說道。

“從來沒有。”

“啊，天下真有英才和奇跡啊！”福爾摩斯大聲說道，“這個人的勢力遍及整個倫敦，可是沒有一個人聽說過他。...