下一個應(yīng)用，或許是我個人最中意的一個，我們將它命名為Photo Stream。這個產(chǎn)品將照片成功帶進(jìn)了云服務(wù)的世界。試想，有多少次，你在溫馨的午后用iPhone為孩子拍照留念，之后你卻還得將它們上傳到iPad，才能方便展示給大家看。尤其是度假結(jié)束后，要把出游所拍的大量照片拷貝到其他設(shè)備上著實(shí)是件相當(dāng)麻煩的事。這時Photo Stream便能為我們解決煩惱。借助Photo Stream，我們可以將任何設(shè)備拍攝的照片上傳到云服務(wù)終端并且同步到其他設(shè)備上，這一過程完全是自動完成的，無須操心。也就是說，我的iPad會幫助我自動同步好照片，在家里等我回去欣賞。同樣，我也可以把Mac里存儲的圖片上傳至云服務(wù)終端，并把它們同步到iPhone或iPad等設(shè)備上。下面是我們在iPad、iPhone和Mac甚至是PC上為此功能添加的菜單項(xiàng)，一切都如此簡單。

我們可以看到，在iPhone里它會在照片欄中顯示成一個獨(dú)立的相冊；在Mac上它占據(jù)了iPhoto側(cè)邊欄的一個位置；在PC上，它將位于圖片文件夾中。我們甚至在Apple TV中都加入了此功能。很神奇吧？拋開圖片拷貝的煩瑣，我們面對的另一個問題是——隨著數(shù)碼技術(shù)的提高，高像素?cái)?shù)的照片正變得越來越大，可能會占用你相當(dāng)多的空間，甚至把設(shè)備的存儲空間吞光。當(dāng)然，巨大的容量對我們的數(shù)據(jù)服務(wù)器來說也是個大麻煩。所以我們的解決辦法是，只為你的設(shè)備保存最新拍攝的1000張照片。當(dāng)然了，對于你想永久保存的那些照片，你只需要將它們拖入某個相冊就可以了，我們可以做到有選擇性的永久保存（當(dāng)然，在你的個人Mac或PC硬盤里，數(shù)據(jù)還是可以永久保存的）。所有上傳的這些照片，將會在云服務(wù)終端為你保存30天，在這期間你所有支持無線連接的設(shè)備都可以自動下載這些照片。我們構(gòu)建的是一個偉大的工程，它將幫助大家將圖片共享到所有的設(shè)備中，甚至連Apple TV都可以囊括在內(nèi)。當(dāng)我在任何地方拍了照片后，我可以選擇在任何其他的設(shè)備上進(jìn)行瀏覽瀏覽。我認(rèn)為這是很令人興奮的事情。

（演示時間，Eddy Cue，互聯(lián)網(wǎng)服務(wù)部副總，上臺展示操作）這真的很酷，不是嗎？讓我來總結(jié)一下吧。你可以將拍攝的照片或擁有的圖片上傳至iCloud，iCloud自動將照片同步到你所有的設(shè)備中。當(dāng)然了，這一切都要通過Wi-Fi來實(shí)現(xiàn)。

所有的照片都將在iCloud保存30天，這足夠你所有的設(shè)備連接并下載它們了。不過移動設(shè)備只儲存最新的1000張照片，想要永久保存的照片只需拖動到指定的相冊即可。Mac或PC中可存儲所有的圖片。我實(shí)在是很喜歡 Photo Stream功能。 我想你們也一定會欣賞這個功能。

好的，我最后為大家介紹的是iTunes in the Cloud。依然是之前的老套故事：我在iPhone上購買了一首歌曲，但是根據(jù)以前的條件，它們不會出現(xiàn)在其他的設(shè)備上，所以當(dāng)我拿起iPod 想聽那首昨天購買的歌曲時，卻發(fā)現(xiàn)它根本不在里面！這樣的情況在之前每天都會發(fā)生。然而，事實(shí)上，iTunes in the Cloud可以改變這一切。當(dāng)你點(diǎn)擊購買鍵，就可以看到自己的購買歷史，而現(xiàn)在你只要點(diǎn)擊相似的云下載按鈕，就可以看到之前下載過的所有歌曲或?qū)］嫞阉鼈兺较螺d到手頭任意的設(shè)備上。當(dāng)然，此過程沒有任何額外的費(fèi)用，真是棒極了。

你能夠十分便捷地在不同的設(shè)備上下載音樂，你也可以根據(jù)流派、歌手等分類下載，還可以實(shí)現(xiàn)多個設(shè)備間共享相同的正版歌曲，這一切都不會產(chǎn)生任何額外的費(fèi)用。我想這種情況還是頭一次在業(yè)界出現(xiàn)。多個設(shè)備共享正版音樂，這實(shí)在是歷史性的事件。（ Eddy 回來演示操作，為大家展示如何同步各設(shè)備間的音樂媒體庫）顯然，我們剛剛又看到了一個很棒的應(yīng)用。好吧，讓我們再回顧一下iTunes in the Cloud。我們可以從iTunes上購買正版音樂，這些歌曲的音質(zhì)很棒，均為AAC格式的256Kbps高碼率，而所有這些歌曲都可以在你擁有的設(shè)備上實(shí)現(xiàn)同步共享，不過其數(shù)量上限定為10部；也就是說，你可以保存10首正版歌曲，實(shí)現(xiàn)其同步共享。

目前，iCloud涵蓋了之前所介紹的這9款實(shí)用功能，這里我要強(qiáng)調(diào)最重要的一點(diǎn)——它們?nèi)棵赓M(fèi)！我們將iCloud設(shè)定為免費(fèi)應(yīng)用，其目的是讓更多用戶體驗(yàn)到我們產(chǎn)品的強(qiáng)大功能，讓我們的設(shè)備充分實(shí)現(xiàn)其功用。作為開發(fā)者，我們對此也感到非常興奮。這就是全新的iCloud，它可以利用無線技術(shù)存儲你設(shè)備中的內(nèi)容，然后再通過無線連接將其同步到你其他的設(shè)備中，同時還能夠與你所有的應(yīng)用程序整合為一體，充分發(fā)揮效用。最神奇的是，這一切都是自動實(shí)現(xiàn)的，無須用戶操心。我們將始終堅(jiān)持便捷、簡約、創(chuàng)新的產(chǎn)品理念，并不斷推動新產(chǎn)品的研發(fā)。

iCloud是一個如此強(qiáng)大的應(yīng)用集合，而我們的競爭對手，并不能掌握如此強(qiáng)大的應(yīng)用程序，更不能把所擁有的資源整合成如此程度的同步統(tǒng)一，他們還缺乏眾多技術(shù)高超的開發(fā)者來投入相應(yīng)的輔助軟件開發(fā)工作。事實(shí)上，他們并沒有達(dá)到像我們一樣的高度。iCloud，為我們創(chuàng)造了一個新的奇跡！說到這，既然我們有了這么好的應(yīng)用，那又要怎么得到它呢？今后，當(dāng)你買到擁有新iOS操作系統(tǒng)的手機(jī)后，你只需要輸入你蘋果的ID賬號和個人密碼，一切就搞定了！iCloud在新的iOS系統(tǒng)中默認(rèn)為打開狀態(tài)——當(dāng)然你可以選擇關(guān)閉它——這樣你就可以輕松獲得前所未有的便捷體驗(yàn)。每一位用戶都可在iCloud中免費(fèi)獲得5GB大小的個人空間用以存儲郵件、文檔及備份數(shù)據(jù)等。當(dāng)然，考慮到此空間限定中并不包括Photo Stream占用的空間、用戶購買的音樂、應(yīng)用及電子書等，所以實(shí)際上個人所分配到的空間要遠(yuǎn)大于5GB。這聽上去真是棒極了。

那么，這么棒的應(yīng)用，大家什么時候才能真正擁有呢？事實(shí)上，就在今天！就在今天，開發(fā)測試版已經(jīng)可以試用了。對于眾多還在使用iPhone 4 iOS 4.3版本的用戶來說，更大的好消息是：今天我們還將發(fā)布可以在iOS 4.3 上運(yùn)行的iTunes in the Cloud測試版本，這就讓大家無須升級系統(tǒng)就能充分體驗(yàn)了。在場各位稍后可以使用手中的iPhone4進(jìn)行體驗(yàn)，多么讓人興奮！正式版的iCloud應(yīng)用，預(yù)計(jì)將隨著iOS 5系統(tǒng)于2011年秋季發(fā)布。

敬請期待。

下面，談?wù)劻硗庖患拢皇且患∈拢€是關(guān)于iTunes in theCloud。我們可以看到，iTunes in the Cloud這項(xiàng)應(yīng)用，更多的是針對我們的iTunes在線音樂商店業(yè)務(wù)。從中購買并儲存歌曲其實(shí)很容易，但要知道，我們足足有150億首音樂在里面！那么我們要如何在這堪稱海量的音樂庫中暢游呢？我們?yōu)榇蠹姨峁┝艘韵氯N使用技巧：1. 你可以通過數(shù)據(jù)線或者Wi-Fi同步新設(shè)備，然后讓iCloud來幫你對已經(jīng)購買過的歌曲實(shí)現(xiàn)同步下載。

2. 你可以在音樂的海洋中進(jìn)行搜索并直接購買那些你喜歡的專輯，或許僅靠iTunes你會容易忘記它們，但是iCloud會自動為你永久儲存珍藏。

3. 你也可以直接使用iTunes Match 服務(wù)。何為iTunes Match？它的推出是基于我們的iTunes在線音樂商店擁有超過1800萬首歌曲這一現(xiàn)實(shí)。我們開發(fā)的軟件能夠自動掃描你的曲庫歌曲并與iTunes曲庫相匹配。這些歌曲將與其他購買自iTunes的歌曲獲得一樣的收益。當(dāng)你想將設(shè)備中媒體庫的音樂上傳到云服務(wù)終端時，會先經(jīng)過掃描比對，只有那些我們在線音樂庫中沒有的音樂文件才會被iCloud上傳。這一過程只需要幾分鐘時間。當(dāng)然了，如果你要把整個媒體庫都傳上去的話，那恐怕需要幾個星期了。而現(xiàn)在呢，經(jīng)過自動智能篩選，整個過程只需數(shù)分鐘就夠了，因?yàn)閼?yīng)用程序會掃描并自動匹配媒體庫的內(nèi)容，只選擇上傳特殊的音樂，再無須將全部文件批量上傳了。至于你媒體庫中原有的與iTunes在線音樂庫內(nèi)容重合的部分，將會被iTunes免費(fèi)轉(zhuǎn)換成256Kbps的AAC格式文件，且無內(nèi)容數(shù)字版權(quán)加密保護(hù)技術(shù)保護(hù)。

iTunes Match一年只會花費(fèi)你24.99美元，真是夠?qū)嵒莸墓δ馨桑‘?dāng)你手上有一大堆不是通過iTunes購買的音樂文件時，通過這個功能，你可以享受到更加完美的音樂，只需一年24.99美元，何樂而不為呢？我們來通過表格與一些競爭者作一下比較，特別是亞馬遜和谷歌的音樂服務(wù)。iTunes Match 會給你帶來很直觀的驚喜。首先在云服務(wù)端上傳方面，因?yàn)閕Tunes Match 具備智能選擇上傳功能，因此它只需要數(shù)分鐘時間；而亞馬遜和谷歌只能做到全部上傳，這恐怕真會花掉你幾周時間吧！在具體的應(yīng)用操作方面，我們有成熟的iTunes，你完全不需要登錄網(wǎng)頁那么煩瑣。哦對了，我們是唯一可以自動升級成高音質(zhì)256Kbps格式音樂文件的公司。蘋果的iTunes Match現(xiàn)在是按每年25美元收費(fèi)，不管你的曲庫中有多少歌曲，都可以按照此標(biāo)準(zhǔn)付費(fèi)。

假設(shè)一下，如果同樣是處理5000首歌曲，那么按現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)亞馬遜會收取每年50美元的費(fèi)用，若是達(dá)到2萬首歌曲的話，亞馬遜會收取高達(dá)200美元一年的費(fèi)用！谷歌的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)暫不明朗，尚未公布。我想，大多數(shù)用戶個人曲庫會擁有多少首歌曲呢？他們會選擇哪個收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的音樂服務(wù)呢？加以簡單比較，我相信他們都會做出很明智的選擇。

以iTunes Match為先鋒的我們，可以稱作是這個行業(yè)的先驅(qū)，我們也始終堅(jiān)持朝著最便捷的免費(fèi)服務(wù)和最優(yōu)良的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)的導(dǎo)向發(fā)展。云服務(wù)正引領(lǐng)我們，也引領(lǐng)大家一起向這個方向發(fā)展。

如果大家認(rèn)為我們不夠認(rèn)真的話，那就大錯特錯了！大家可以看一下大屏幕，這其中顯示的是我們在北卡羅來那州剛剛建成的第三個數(shù)據(jù)中心。這些是這座數(shù)據(jù)中心的一些照片，它看起來非常大，不是嗎？在這里，我們將現(xiàn)代科技與節(jié)能環(huán)保完美的結(jié)合，為此，我感到十分驕傲。哦，你看屋頂上，看這個近景，這是兩個人站在上面。我們再把鏡頭拉遠(yuǎn)來看，現(xiàn)在大家應(yīng)可以了解這個建筑物究竟有多么龐大了吧！這是我們最大的數(shù)據(jù)中心，其內(nèi)部也擁有最先進(jìn)、最優(yōu)良的設(shè)備體系。整個數(shù)據(jù)中心即將全面投入使用，我們已為此做好了充分的準(zhǔn)備。對于我來說，已經(jīng)有點(diǎn)迫不及待地想讓用戶用上云服務(wù)了。

好吧，iCloud就是我們今天介紹的第三樣新產(chǎn)品，我希望大家喜歡今天上午展示的三樣產(chǎn)品。接下來我們?yōu)榇蠹覝?zhǔn)備了豐富的內(nèi)容，保證大家能夠大飽眼福。這里有超過5200人次的觀眾，超過120場發(fā)布會，超過100個體驗(yàn)廳和1000多名蘋果工程師，我們在這一周里給大家預(yù)備了足夠豐盛的大餐。如果你還不滿足，有任何疑問敬請?zhí)岢鰜恚@就是我們在這里的理由。今天的發(fā)布會就暫告一段落，非常感謝大家的參與！希望大家可以享受這一周，享受我們的展會！