“呸呸呸，你算什么東西，小玩意兒?！边@下真的又開始了。不過這次卻是以一種安靜而古怪的方式開始的，因為沒有人敢抬高嗓門。起先，這個新來的家伙小聲尖叫了起來，接著“大猶太人”把他推到鐵柵欄上，瓦爾開始用拳頭打他的嘴。從這個角度，你可以透過走廊上傳來的燈光清清楚楚地看到他們。這個家伙不停地“哦哦哦”叫著。他不算是一個非常強壯的人，他的回擊也顯得軟弱無力。我想他一定想通過夸夸其談的言辭和聒噪來彌補他的這一弱點。但是，當我看到鮮紅的血在紅色的燈光里流淌時，我感到自己體內升起一股似曾相識的愉悅，于是我說：

“把他留給我，讓我來繼續對付他，兄弟們?！薄按螵q太人”說：

“好的，孩子，這很公正。開始揍他吧，亞歷克斯?！本椭鴺樱麄冊谖抑車玖艘粋€圈，而我就在這種半暗的地方揍起這個罪犯來。我用拳頭打遍了他的全身，用我沒有系好的靴子在他身邊施展神威。接著我把他絆了一跤，他就“呼啦拉”地倒在地上。我對著他的頭狠狠地來了一腳，他叫了聲“噢————”，然后呼出一口氣，接著就好像睡著了，“醫生”說：

“好了，課上到這里已經足夠了，”他蹲下來察看這個倒在地上的人?！白屗鰤舭?，在夢里想想以后怎樣做個好孩子。”我們都爬上了自己的床鋪。不過現在，大家已經非常疲倦了。

哦，我的兄弟們，我的夢里出現了一個非常壯觀的管弦樂隊，里面有成千上萬的人，指揮是貝多芬和G·F·漢德爾的混合體，看上去又聾又瞎，而且對世界感到非常厭倦。我正位于管樂隊的行列之中。我演奏的好像是一種淡粉色的巴頌管，不過這東西卻是肉做的，而且從我身體里長出來，從我肚子中間長出來。每當我吹奏它時，我不得不“哈哈哈”地高聲大笑，因為它好像在給我擾癢癢。這時，G·F·貝多芬非常難過，而且近乎瘋狂，他來到我的臉旁對著我的耳朵高聲大叫。于是我醒了，冒了一身冷汗。監獄里的鬧鈴正在“卟——卟——卟——”發出很響的聲音。這是冬季的早晨，我的眼睛好像沾上了睡眠的膠水。當我睜開眼睛時，它們被這整座動物園里普放光芒的燈光刺痛了。

接著，我朝下看了看，發現這個新來的家伙還躺在地板上，渾身滿是血跡和傷痕，他還在睡著睡著睡著呢。

我想起昨天夜里的事情。想到這，我又暗笑了一通。

我下了床，用赤著的腳碰碰他。但是，我感到他好像已經僵硬發冷了。我來到“醫生”的床前，打算推醒他，因為一般他很遲才起床。不過今天，他卻非常及時地早起了。其他人也是，除了瓦爾還像一個死豬一樣在睡著。“非常不幸，”“醫生”說：“心臟病發作，一定是心臟病發作了?！?

接著，他朝我們看了一圈：“你們真的不該這么對他，這么做太欠考慮了?！眴碳s翰說：

“好了，好了，‘醫生’，即使再回到昨天，你也沒辦法控制那頓拳腳，讓它不多也不少?！薄按螵q太人”轉過身來對我說：

“亞歷克斯，你太莽撞了，你最后的那一腳真是非常非常臭的一腳?！甭牭竭@句話，我覺得很不舒服，我說：

“是誰挑起的，呃？最后我已經打算讓步了，是不是？”我指了指喬約翰，說：“這都是你的主意?！蓖郀柕镊暩懥?，于是我說：“把那個發臭的混蛋叫起來。當‘大猶太人’把他推到鐵柵欄上時，就是他不停地打他的嘴?！薄搬t生”說：

“沒有人否認要給那個人來點輕微的教訓，或者說給他上堂課。不過，我親愛的孩子，很明顯是你，因為你年輕強壯，而且魯莽草率，因此給了這家伙一頓‘希哩嘩啦’的亂揍，這真讓人感到遺憾?！?/p>