納博科夫贊賞阿蘭·羅伯－格里耶，卻從不把他和新小說派混為一談。1970年，他在接受《小說論壇》的訪問時說：“我不知道‘新小說’是什么。任何一本有獨創(chuàng)精神的小說都是新小說，因為他不照搬前人的東西。”2年后，在和《瑞士廣播》的記者交談時，他還說，一個有創(chuàng)造力的作家創(chuàng)造的是他自己的世界。

像是對納博科夫的回應，走出新小說運動旋窩的羅伯－格里耶在1994年出版的《科蘭特最后的日子》中寫道：只有個人的藝術(shù)。