〔中呂[1]〕喜春來[2]

金魚[3]玉帶羅襕[4]扣，皂蓋朱幡[5]列五侯[6]，山河判斷[7]在俺筆尖頭。得意秋[8]，分破[9]帝王憂。

注釋

[1]中呂：宮調名。近代戲曲理論家吳梅（1884—1939）釋云：“宮調者，所以限定樂器管色之高低也。”以下凡宮調名不另外標注。

[2]喜春來：曲牌名，又名“陽春曲”“喜春風”“喜春兒”。正格字數為二十九字，五句五韻，始于宋代。

[3]金魚：魚形金符，佩于腰間玉帶。

[4]羅襕（lán）：絲制羅袍，元代朝服。

[5]皂蓋朱幡：黑色的車蓋，紅色的旗幡，是高官出行的儀仗。

[6]五侯：此處指位高權重的官員。古代爵位分公、侯、伯、子、男五等。

[7]判斷：判定裁決。

[8]秋：年，指歲月。

[9]分破：分減、減少。元人口語。