在《在黃昏起飛》中，海倫·麥克唐納匯集了她最受歡迎的文章，以及新的文章，主題包括對消失的鄉村的懷念、養殖鴕鳥的磨難以及她自己試圖入睡時的私人晚禱。在沉思囚禁和自由、移民和飛行的概念時，海倫邀請我們進入她最親密的體驗：從帝國大廈觀察鳴禽遷徙通過光之敬意，在匈牙利觀看數以萬計的鶴，在薩福克的白楊林中尋找最后的金鶯。她以清晰的筆觸寫下了野豬、雨燕、采蘑菇、偏頭痛、鳥巢的奇特之處，以及我們在觀察野生動物時發現的意外指導和安慰。作為本世紀最重要和最有洞察力的自然作家之一，這是一本關于觀察、迷戀、時間、記憶、愛和失去，以及我們如何理解我們周圍的世界的迷人和重要的書。