最新章節
- 第20章 Addendum
- 第19章 PrefaceⅢ
- 第18章 PrefaceⅡ:Recommendation for Vanishing Poems
- 第17章 PrefaceⅠ:Writing and"Creating"Poetry
- 第16章 About Vanishing Poems
- 第15章 后記
第1章 中文版序
二十多年前，我出版了這本小冊子，內容不是很豐富，但足以顯示出我工作的意義。現在，此書要在中國出版了。在這本書第一次出版的時候，因為時間原因我并沒有收錄太多的亞洲詩歌，所以在此之后我一直在亞洲搜集資料，希望能有一天可以補全這個空缺。中國是一個文明古國，有著古老的歷史和博大精深的文化，這也就意味著，中國也有很多正在消亡的詩歌。我希望我的書能夠喚起人們對于消逝的詩歌的興趣，將這些文字轉化為我們共同的記憶。
為了更好的閱讀效果，整本書的中文翻譯皆出自我手，因為有些語言過于小眾，擔心會有漏譯、錯譯的現象發生。
希望中國的讀者們能夠享受并喜歡這本書。
古戈爾·權斯萊特
2019年4月
品牌：四川數字
上架時間：2020-07-28 17:39:58
出版社：四川人民出版社
本書數字版權由四川數字提供，并由其授權上海閱文信息技術有限公司制作發行
