官术网_书友最值得收藏!

最新章節(jié)

書友吧 67評論

第1章 序 言

如果碰巧你已經(jīng)讀過另外一本關(guān)于克里斯托夫·羅賓的書,你可能還記得他曾經(jīng)有一只天鵝(或者說是那只天鵝曾經(jīng)擁有過克里斯托夫·羅賓,我現(xiàn)在也搞不清哪個是對的了),克里斯托夫·羅賓曾經(jīng)稱呼這只天鵝為“噗”。那是很久以前的事情了,當(dāng)我們互相告別的時候,我們就把這個名字要了回來,因?yàn)槲覀冇X得這只天鵝不會再想要這個名字了。后來,當(dāng)愛德華熊說他想要給自己起一個令人興奮的名字時,克里斯托夫·羅賓不假思索地脫口而出:“就叫維尼·噗吧。”于是這個名字就被采用了。既然我已經(jīng)介紹了關(guān)于“噗”的部分,那現(xiàn)在我就把接下來的故事講完吧。

如果你久居倫敦,就不可能沒去過動物園。有些人參觀動物園,從一個叫做“入口”的地方進(jìn)去,快速地走過每個籠子,最后從一個叫做“出口”的地方出來。但是心地善良的人則是直接向他們最喜歡的動物走去,然后就一直待在那兒。克里斯托夫·羅賓去參觀動物園時,他會直接奔向北極熊,在和左邊第三個飼養(yǎng)員耳語了幾句之后,門被打開了。我們摸索著穿過漆黑的走廊,登上陡峭的臺階,最后終于來到那個特別的籠子前,籠門打開之后,一只棕色的、毛茸茸的小家伙從里面慢慢地跑了出來。克里斯托夫·羅賓一邊快樂地喊著“啊,小熊”,一邊撲進(jìn)那個小家伙的懷里。這只熊現(xiàn)在的名字叫維尼,對于熊來說,這是一個多么棒的名字呀!但滑稽的是,我們也忘了“維尼”應(yīng)該在“噗”后面,還是“噗”應(yīng)該在“維尼”后面了。以前我們確實(shí)知道,但現(xiàn)在我們已經(jīng)忘記了……

當(dāng)我寫到這里的時候,小豬皮杰抬頭看了看,然后尖聲尖氣地說:“那我呢?”

我說:“我親愛的小豬,整本書都是關(guān)于你的呀。”

“但是從你前面寫的來看,這本書是關(guān)于小熊維尼的呀。”他發(fā)出尖尖的聲音。

你瞧,小豬有點(diǎn)嫉妒了,他覺得介紹維尼的篇幅有點(diǎn)長了。維尼當(dāng)然是大家的最愛,這一點(diǎn)毫無疑問,但是小豬參與過很多事情,維尼卻沒有。如果你把小熊維尼帶到學(xué)校去,大家都能認(rèn)出他來,但小豬很小,他可以一下子滑進(jìn)口袋。當(dāng)你不確定七乘以二是十二還是二十二的時候,你可以把手伸進(jìn)口袋里,舒服地摸一摸他。有時候小豬會爬出口袋,鉆到墨水瓶里一探究竟。因此小豬能比小熊維尼學(xué)到更多的知識,但維尼一點(diǎn)兒也不在意。他說,有些人大腦聰明,有些人就不是,事實(shí)也的確如此。

現(xiàn)在,所有的小家伙們都在問:“那我們呢?”所以序言最好到此為止,我們來講一講書中的故事吧。

小熊維尼

A.A.米爾恩

我和克里斯托夫·羅賓

手拉手來到你身邊,

輕輕地把書放在你的膝上,

你驚訝嗎?

這是你想要的嗎?

因?yàn)檫@是屬于你的,

因?yàn)槲覀儛勰恪?/p>

品牌:華文天下
譯者:穆紫衣
上架時間:2012-06-18 10:11:14
出版社:北方婦女兒童出版社
本書數(shù)字版權(quán)由華文天下提供,并由其授權(quán)上海閱文信息技術(shù)有限公司制作發(fā)行

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 苗栗县| 晋江市| 咸丰县| 顺昌县| 长宁县| 蒙阴县| 玛曲县| 泰顺县| 云梦县| 昆明市| 赤城县| 永安市| 灵宝市| 奎屯市| 大洼县| 梅州市| 石门县| 富源县| 疏勒县| 阿巴嘎旗| 沈阳市| 宁国市| 砀山县| 六安市| 文昌市| 昂仁县| 县级市| 安丘市| 本溪市| 平江县| 辽源市| 合水县| 平邑县| 安庆市| 平湖市| 大邑县| 松原市| 定南县| 鹤壁市| 揭西县| 吐鲁番市|