登錄???|???注冊
全部回復
網站合作：傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶（設備和賬號都新為雙新用戶）下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 m.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證：粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號： 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話：010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證：滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證：（署）網出證（滬）字第055號????互聯網宗教信息服務許可證：滬（2023）0000015
QQ閱讀手機版
羅曼·羅蘭小說集（傅雷譯文經典）書評詳情
總之，這是本翻譯糟糕透頂的書！
全部回復
總之，這是本翻譯糟糕透頂的書！
鑒于傅雷譯文集年代所限，同時為了保留名家的原汁原味，特地參照了民國時代典藏的特定詞語的用法，因此文中并未對原譯著中的一些文字用法進行更改，例如：“的”、“地”、“得”的互用，以及可...