官术网_书友最值得收藏!

他請我到食堂去用晚餐，但我不餓。于是，他轉(zhuǎn)而建議給我端一杯牛奶咖啡來。我因特別喜歡喝牛奶咖啡，也就接受了他的建議。過了一會兒，他端了一個托盤回來。我喝掉了。之后我想抽煙。但我有所猶豫，我不知道在媽媽遺體面前能不能這樣做。我想了想，覺得這無傷大雅。我遞給門房一支煙，我們兩人就抽起來了。

我醒來的時候，瑪麗已經(jīng)走了。她跟我說過她得到她姨媽家去。我想起了今天是星期天，這真叫我煩，我從來都不喜歡過星期天。于是，在床上翻了個身，努力去尋找瑪麗的頭發(fā)在枕頭上留下的海水的咸味，我一直睡到十點鐘。然后，仍然躺在床上，不斷抽煙，一直抽到了中午。我像往常一樣不喜歡到塞萊斯特的飯店去吃飯，因為，那里肯定會有熟人向我提出種種問題，這我可不喜歡。我煮了幾個雞蛋，就著盤子吃掉了，也沒有用面包，面包早就吃完了，我一直不愿意下樓去買。

在村口，護(hù)士代表跟我說了話。她的聲音奇特，抑揚頓挫而又顫悠發(fā)抖，與她的面孔極不協(xié)調(diào)。她對我說：“走得慢，會中暑，走得太快，又會汗流浹背，一進(jìn)教堂就會著涼感冒?！彼f得對，左右為難，不知如何是好。此外，我還保留了那天的幾個印象：例如，貝雷茲最后在村口追上我們時的那張面孔。他又激動又難過，大顆大顆的眼淚流在臉頰上，但由于臉上皺紋密布，眼淚竟流不動，時而擴(kuò)散，時而匯聚，在那張哀傷變形的臉上鋪陳為一片水光。此外，還有教堂，還有站在路旁的村民、開在墓地墳上的紅色天竺葵，還有貝雷茲的暈倒，那真像一個散了架的木偶，還有撒在媽媽棺材上的血紅色的泥土與混雜在泥土中的白色樹根，還有人群、嘈雜聲、村子、在咖啡店前的等待、馬達(dá)不停的響聲以及汽車開進(jìn)阿爾及爾鬧市區(qū)、我想到將要上床睡上十二個鐘頭時所感到的那種喜悅。

故事略微有點荒誕，但這種作品多多少少是按哲學(xué)寫的，也許沒什么好說的了。

我們出了門，雷蒙請我喝了一杯白蘭地。后來，他要去打一局臺球，我跟著去差一點兒輸了。接著，他又要去逛妓院。我說不，因為我不喜歡。于是，我們慢慢地回去。他對我說把情婦懲罰了一頓，他心里真高興。他對我很熱情友好，和他相處，我覺得是一段愉快的時光。