官术网_书友最值得收藏!

將近三點的時候，有人敲我的門，進來的是雷蒙。我仍然躺在床上沒有起身。他在我的床邊坐下。開始時他一言不發(fā)，我就問他，他的事怎么鬧到了這種地步。他講述了他如何按預(yù)謀行事，如愿以償，但她回敬了他一個耳光，這么一來，他就揍了她一頓。以下的情況，我都在場看見了。我對他說，我覺得那女人確已受到懲罰，你該感到滿意了。雷蒙表示同意，而且他認(rèn)為，警察橫加干涉也是白搭，反正那女人已經(jīng)挨了一頓揍。他還說，他對那些警察了解得很透，知道該怎么對付他們。他問我，當(dāng)時我是不是等著他回敬那警察一個耳光。我回答說，當(dāng)時我并沒有在等什么，不過，我從來都不喜歡警察。雷蒙聽了好像很滿意。他問我是否愿意和他一道出去走走。我下了床，梳了梳頭。他說我得給他作證。

他請我到食堂去用晚餐，但我不餓。于是，他轉(zhuǎn)而建議給我端一杯牛奶咖啡來。我因特別喜歡喝牛奶咖啡，也就接受了他的建議。過了一會兒，他端了一個托盤回來。我喝掉了。之后我想抽煙。但我有所猶豫，我不知道在媽媽遺體面前能不能這樣做。我想了想，覺得這無傷大雅。我遞給門房一支煙，我們兩人就抽起來了。

我站起身來，雷蒙使勁握住我的手，對我說，男人與男人，感同身受，心意相通。出了他的房間，我把門帶上，在漆黑的樓梯口待了一小會兒。整幢樓房一片寂靜，從樓梯洞的深處升上來一股不易察覺的潮濕的氣息。我只聽見血液的流動正在我耳鼓里嗡嗡作響，我站在那里沒有動。沙拉瑪諾老頭的房間里，他那條狗發(fā)出低沉的呻吟。