官术网_书友最值得收藏!

發(fā)明家的苦惱
會(huì)員

《發(fā)明家的苦惱》是《幻滅》三部曲之三;《幻滅》是法國(guó)現(xiàn)實(shí)主義作家巴爾扎克創(chuàng)作的長(zhǎng)篇小說(shuō),首次出版于1843年。小說(shuō)中的故事發(fā)生在復(fù)辟王朝時(shí)期。作者塑造了兩個(gè)外省青年的形象。一個(gè)是野心勃勃,貪圖虛榮的青年人呂西安,妄想憑借自由的聰明和才華跨入巴黎上流社會(huì),結(jié)果弄得身敗名裂,狼狽不堪地回到故鄉(xiāng);一個(gè)是兢兢業(yè)業(yè)心地淳樸,埋頭于科學(xué)發(fā)明創(chuàng)造的實(shí)業(yè)家大衛(wèi),因敵不過陰險(xiǎn)狡猾的資產(chǎn)階級(jí)野心家而被迫放棄發(fā)明專利,隱居鄉(xiāng)間。作者通過這兩個(gè)青年,特別是對(duì)呂西安這個(gè)青年詩(shī)人的生活道路的描述,反映出在金錢支配的社會(huì)生活中,青年的才能怎樣遭受摧殘,和他的幻想怎樣遭受毀滅,文學(xué)界、新聞界的“圣殿怎樣被用來(lái)作為進(jìn)行無(wú)恥交易的場(chǎng)所而變成污穢骯臟的地獄。譯者:高名凱(1911-1965),福建平潭縣人。著名理論語(yǔ)言學(xué)家、漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)家和文學(xué)翻譯家。早年從燕京大學(xué)畢業(yè)后,入法國(guó)巴黎大學(xué)專攻語(yǔ)言學(xué),獲博士學(xué)位。曾任燕京大學(xué)國(guó)文系教授、北京大學(xué)中文系教授、語(yǔ)言研究所學(xué)術(shù)委員會(huì)委員。

(法)巴爾扎克 ·古籍善本 ·62字

單身漢的家事
會(huì)員

《單身漢的家事》為巴爾扎克所著《人間喜劇·外省生活之場(chǎng)景》系列小說(shuō)之一,本書又名《打水姑娘》,系《獨(dú)身者》三部作之三。該書由高名凱翻譯,海燕書店巴爾扎克在本書前有一句獻(xiàn)辭,正如他很多著作都有的開場(chǎng)白,“獻(xiàn)給法蘭西研究院評(píng)議員阿爾森拿爾圖書館館長(zhǎng)諾地埃·查理先生”。他開宗明義的陳述了本書的內(nèi)容大旨:親愛的諾地埃,這是一部充滿著家庭的秘密而違反法律的事實(shí)的著作。……也許您的名字可以防衛(wèi)這部著作,因?yàn)閷?duì)這部書的責(zé)罵總是免不了的;外科醫(yī)生給病人取去了最劇烈的苦痛之上的繃帶,然而病人卻忍痛不做聲,這種病人在哪兒呢?我很快樂的能夠給您獻(xiàn)上這個(gè)場(chǎng)景,同時(shí)很驕傲能夠贏得您對(duì)我的恩德情,因?yàn)槲疫€在這里自稱為——您的一個(gè)誠(chéng)懇的崇拜者巴爾扎克。譯者:高名凱(1911-1965),福建平潭縣人。著名理論語(yǔ)言學(xué)家、漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)家和文學(xué)翻譯家。早年從燕京大學(xué)畢業(yè)后,入法國(guó)巴黎大學(xué)專攻語(yǔ)言學(xué),獲博士學(xué)位。曾任燕京大學(xué)國(guó)文系教授、北京大學(xué)中文系教授、語(yǔ)言研究所學(xué)術(shù)委員會(huì)委員。

(法)巴爾扎克 ·古籍善本 ·62字

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 神池县| 丰宁| 左云县| 万宁市| 祁门县| 图们市| 壶关县| 镇巴县| 中江县| 珠海市| 西宁市| 南阳市| 龙游县| 藁城市| 内丘县| 青岛市| 遵义市| 鹤岗市| 合作市| 徐汇区| 韶关市| 大姚县| 江达县| 东乌珠穆沁旗| 辉南县| 泾源县| 宁晋县| 南宫市| 大埔区| 安宁市| 皋兰县| 和林格尔县| 古田县| 绥棱县| 常熟市| 太原市| 潞西市| 百色市| 剑河县| 海丰县| 西充县|