鞋帶
意大利版《婚姻故事》，《紐約時(shí)報(bào)》年度關(guān)注好書(shū)、《星期日泰晤士報(bào)》年度圖書(shū)、《科克斯評(píng)論》年讀最佳小說(shuō)，被譯成三十三種文字行銷(xiāo)全球，直擊人們生活痛點(diǎn)，暴露出婚姻生活壓抑和疼痛，已改編為電影《婚姻連系》。一個(gè)炎熱的夏季，人到暮年的阿爾多和婉妲從海邊度假回到家，發(fā)現(xiàn)家里被翻了個(gè)底朝天，連愛(ài)貓都不見(jiàn)了。是誰(shuí)干的？每個(gè)家庭都隱藏著一些過(guò)去的秘密，阿爾多的秘密是他年輕時(shí)曾經(jīng)拋妻棄子，與一個(gè)叫莉迪婭的女人同居。經(jīng)歷緊張、摩擦和平淡生活的重壓，婚姻維持下來(lái)，但裂痕早已存在。如果細(xì)細(xì)打量，就會(huì)發(fā)現(xiàn)裂痕顯而易見(jiàn)，就像一只早已有裂縫的花瓶，一觸就碎，只是無(wú)人愿意承認(rèn)。意大利著名作家多梅尼科·斯塔爾諾內(nèi)不但是展示暮年生活的高手，他的筆觸犀利、深刻，也揭示了婚姻家庭生活的錯(cuò)綜復(fù)雜。這段背叛的故事通過(guò)丈夫的角度，妻子的角度，還有兩個(gè)孩子的記憶，從三個(gè)角度還原了整個(gè)事情的始末，也揭示家庭內(nèi)部每個(gè)人體驗(yàn)的迥異與無(wú)法交流的處境。本書(shū)也是“那不勒斯四部曲”譯者陳英最新譯作。
·7.1萬(wàn)字
