冬天的雪融化了，迎來了1997年的早春，這是一個充滿希望的春天，鮑里斯·葉利欽從逆境中恢復過來。經過一次風險很大的心臟手術，葉利欽的肋骨被打開，換了5根動脈，葉利欽離開克里姆林宮在外休養了好幾個月。總統行政主管丘拜斯實際上行使了代總統的權力，每逢遇到問題需要處理時，他就猜測總統在的話會如何處理這個問題，因為他沒有人可以咨詢。批評家們嘲笑丘拜斯是“攝政者”，站在王位后面的公仆，他的確是。王位卻是空的...