迷宮、象征、雙關語、

冷漠和艱難的瑣事，

對這位耶穌會教士都是詩，

都被他看成是謀略。

他靈魂里沒有音樂；

只有隱喻和詭辯的范本、

對狡黠的崇敬、

對人和超人的蔑視。

他不為荷馬古老的聲音

和維吉爾鏗鏘清新的調子所動；

他不顧及注定要流浪的俄狄浦斯

和死于十字架上的耶穌基督。

東...