- 左伊朗 右中國(guó):余粟哈梅德的愛(ài)情傳奇
- 劉東平 王凡
- 1131字
- 2019-01-04 14:18:33
一盆水的象征
將近晚7點(diǎn),綴滿鮮花彩帶的婚慶車隊(duì)才徐徐開(kāi)進(jìn)了哈梅德父母家的院子內(nèi)。
身穿拖地紗裙的新娘哈梅德和西服革履的新郎余粟從婚車內(nèi)牽手出來(lái)時(shí),身后一小女孩托起新娘的潔白紗裙。另一位女眷,雙手捧起一個(gè)煙霧升騰的小爐子,舉到新人面前,頓時(shí)一股白色煙霧在眼前彌漫開(kāi)來(lái),新郎新娘從白霧中走來(lái),猶如騰云駕霧一般。
原來(lái)這爐子里燃燒的是一種特殊植物,伊朗人認(rèn)為它的煙霧能夠驅(qū)禍避邪。新郎新娘還要輪流象征性地抓起一縷煙霧,在對(duì)方面前劃上幾圈,表示丟棄了身體里的濁氣和負(fù)能量,祈保健康平安。余粟直覺(jué)這怪怪的白煙味道竄進(jìn)鼻孔,讓他像中了毒癮似的,一連打了好幾個(gè)噴嚏。
這時(shí),賀喜親友們紛紛把鮮花瓣、糖粒和嶄新的小面額紙鈔、硬幣一齊拋向新人。新人可以和賓客們一起爭(zhēng)搶,誰(shuí)搶得越多,就意味著誰(shuí)將來(lái)的生活越富有。余粟、哈梅德在人群中興奮地爭(zhēng)搶尖叫,與大家分享新婚的歡樂(lè)。
當(dāng)一對(duì)新人被親友們簇?fù)碇哌M(jìn)哈梅德家的大客廳時(shí),兩位新人看到,客廳早已裝飾成典雅喜慶的婚禮慶典現(xiàn)場(chǎng)。地板鋪上了色彩絢麗的波斯地毯,精致的古典家具、法式枝形吊燈,以及墻上的油畫(huà)、壁柜的波斯工藝品,無(wú)不和諧地構(gòu)成一種優(yōu)雅浪漫的氛圍。
客廳壁爐前、邊柜和地毯上擺放著各式各樣預(yù)示婚姻美好、吉祥如意的可愛(ài)小物件。那些看上去像金蛋、金核桃、金杏仁和金榛子的東西,原來(lái)是用金箔紙精心包裹的食物。還有用嶄新的紙鈔折疊成的花朵。當(dāng)然,不可或缺的是《古蘭經(jīng)》。
更有意思的是,伊朗人平時(shí)愛(ài)吃的薄餅也做成了花朵,那逼真的效果,一般人難以看出端倪。還有好幾個(gè)漂亮的洋娃娃或端坐或站立,不用問(wèn),這與中國(guó)傳統(tǒng)的習(xí)俗如出一轍,是祝福新人早生貴子啦……
在伊朗前國(guó)王巴列維妻子法拉赫·巴列維的回憶錄《忠貞不渝的愛(ài)》中,也有一段對(duì)她與國(guó)王巴列維婚禮場(chǎng)景的描寫(xiě):“一面鏡子和蠟燭代表著光明,面包代表著數(shù)量大,香是為了避免邪惡,糖果代表著生活甜蜜,當(dāng)然還有古蘭經(jīng)……”可見(jiàn),在伊朗,不論是皇家還是平民百姓,婚禮的習(xí)俗是一樣的。
哈梅德的父親帶著中國(guó)女婿,一邊觀賞一邊解說(shuō):“這些東西都是伊朗人日常生活中最重要、最常用的必需品。今天在婚禮儀式上呈現(xiàn),是用來(lái)象征新人婚后將過(guò)上豐衣足食的美好生活。”
見(jiàn)余粟對(duì)擺放物品中的一小盆清水感到好奇,哈梅德的父親又解釋說(shuō):“波斯人認(rèn)為,水是世上最純潔之物,是完美、健康的象征。今天這盆清水,當(dāng)然是象征你們純潔的愛(ài)情和完美健康的婚姻生活了。”
客廳各處還擺了許多供參加婚禮賓客們食用的藏紅花米飯、七彩飯、沙拉、烤肉、烤雞、鮮湯、水果等,特邀的兩支婚禮小樂(lè)隊(duì)也在客廳和晾臺(tái)處就位,一支演奏伊朗傳統(tǒng)樂(lè)曲,一支則演奏現(xiàn)代派的歡快歌舞曲目。
看來(lái),一切都布置、安排得十分妥帖得當(dāng),井然有序,余粟非常佩服岳父母一家為這場(chǎng)隆重婚禮所做的精心準(zhǔn)備。
