我還得再說說位于攝政王大街的那套保持得纖塵不染的八居室。它，連同它的兩個客廳，其中布置得更加舒適的那一個用作日常起居，連同它那寬敞明亮的裝飾著橡木雕花的餐廳，以及那有著舒適的真皮家具的男主人用書房和吸煙室，還有那間夫妻臥室，臥室里面放著一對黃色拋光梨木床，床的上方懸浮著若隱若現的幔帳，外加一個女用梳妝臺，上面擺著一只只閃閃發光的香水瓶子，這些銀質的器具全都精確地按照大小來排列——這個八居室，它是，...