“我正說著呢，請別打斷我，”老太太立即截住她的話頭?！八麄冋f，北佬在整個塔拉莊園安了營，你們家的人正打算逃到梅肯去。后來，就在那天夜里，我們見塔拉那邊的天上火光熊熊，一連燒了好幾個鐘點，把我們那些愚蠢的黑人嚇得魂靈出竅，結果他們全逃跑了。究竟燒的是什么？”

“我們所有的棉花——價值十五萬美元呢，”斯佳麗痛心地說。

“得感謝上帝沒燒了你們的房子，”老太太用拐杖抵著下巴頦兒說?！懊?..