值得注意的是，蒙受寵愛的情婦們的命運卻幾乎并沒有因此而有所改善。監工頭們依舊殘酷地揮起鞭子抽打那些一連好幾個月里與他們發生性關系的女人，或者，只因為干什么活兒時稍稍馬虎點兒，他們竟毫不客氣對那就在半小時之前在棕櫚樹下跟他親熱過的女人也拳打腳踢。

例外倒也是有的，但它們為數寥寥。譬如，我們那個年輕的亨利耶塔，她從一開始就被一個名叫托米的監工頭看中了。托米與亨利耶塔同居了約摸有半年。在那段時...