他再次拉升直升機，飛至營地上空，他飛得很低，差點兒撞倒焚化爐高高的噴氣管，那是僅存的直立的東西。其余的一切都不見了，廠房、爐子、木場、指揮所、木屋、營房、睽嗤住宅區，一切都已不復存在。黑黢黢的骨架和殘骸依舊冒著煙。不過這并不是森林之火。森林尚在，在廢墟的一側濃綠如初。戴維森飛回著陸場匆匆降落，跳下機艙去找摩托車，但摩托車也變成了一堆黑色的廢鐵，在飛機庫和設備的廢墟里冒著煙，散發出難聞的氣味。他大步...