六月十七日，禮拜五，釣魚季開始的第二天。

我沒費吹灰之力就搞定了公司那邊。至于希爾達，我編了個故事，可以說是有條有理、無懈可擊，把她也拿下了。我說去伯明翰，最后一刻，我甚至把我要下榻的旅館的名字——羅巴特姆家庭與旅行推銷員旅館——告訴了她。這地方我碰巧知道，前些年我在那兒住過。與此同時，我不想讓她寫信給我，每次出差超過一周，她總會這么干。想來想去，我挑中了年輕的桑德斯，這位小伙兒是格里斯...