日子一天天過(guò)去，艾爾國(guó)的夏日時(shí)光也漸漸過(guò)去了，北移的太陽(yáng)又再次南下。當(dāng)燕子飛離屋檐的時(shí)候，萊拉澤爾學(xué)到的東西仍寥寥無(wú)幾。她不再向星星禱告或是對(duì)著它們的影像祈求。即便如此，她也還是沒(méi)有學(xué)會(huì)一點(diǎn)人情風(fēng)俗，也不明白為什么她的愛和感恩必須得想著星星說(shuō)出來(lái)。艾瓦瑞克也沒(méi)有意識(shí)到，總有一天，一些簡(jiǎn)單瑣碎的事情會(huì)令他們徹底分開。

有一天，艾瓦瑞克帶著她來(lái)到神父的屋子，仍滿懷希望地想要教她如何去膜拜他的圣物。這善良的男子高興地拿出蠟燭和鈴鐺、一只銅制的鷹飾，可以在他閱讀的時(shí)候托住他的書，一只小巧的象征性的碗，里面盛著芬芳的水，還有一只銀質(zhì)的熄燭器，是用來(lái)吹滅蠟燭的。他如往常一樣，簡(jiǎn)單明了地給她講著所有這些東西的起源、意義和神秘。為什么這只碗是銅的，熄燭器是銀的，那只碗上刻著的符號(hào)有什么意義。他講這些的時(shí)候，禮貌而得體，甚至還帶著些好意。然而正如他自己辨識(shí)的一樣，在他的聲音里有著一些距離感。她明白他說(shuō)話的時(shí)候就像一個(gè)在海岸上安全行走的人呼喚著遠(yuǎn)處海水中身處危險(xiǎn)的美人魚。

當(dāng)他們回到城堡的時(shí)候，燕子也排成一條線歇在城垛上，準(zhǔn)備飛走。萊拉澤爾曾許諾膜拜神父的這些圣物，就像艾爾山谷里那些心思單純，對(duì)鈴鐺也敬畏不已的人們一樣。雖然一切看起來(lái)沒(méi)有那么美好，但艾瓦瑞克的內(nèi)心閃過(guò)一絲新的希望。很久之后，萊拉澤爾才記住了神父告訴她的一切。

一天，她很晚才離開育兒室，經(jīng)過(guò)正對(duì)著她的塔樓的高大窗戶，記起來(lái)她不應(yīng)該對(duì)著群星膜拜。她想起了神父的圣物，試著回想他曾跟她說(shuō)起過(guò)的東西。她不得不這樣做，但是讓她敬拜這些東西卻又很艱難。她知道過(guò)不了幾個(gè)小時(shí)這些燕子就會(huì)全部飛走。通常當(dāng)它們都飛走之后，她的心情也會(huì)隨之變化。她害怕她會(huì)忘記，再也記不得該如何去崇拜神父的這些圣物。

于是她再次走進(jìn)夜幕中，穿過(guò)草地，來(lái)到一條涓涓的細(xì)流旁，從里邊挑出幾塊又大又平的鵝卵石（她知道哪里可以找到它們）她把臉轉(zhuǎn)了過(guò)去，不去看那些星星的倒影。白天的時(shí)候，這些石頭在水里閃閃發(fā)光，看著通身紫紅，很是漂亮，此刻它們一片墨黑。她將石頭撈出來(lái)鋪在草場(chǎng)上，她愛極了這些光滑平整的石頭，因?yàn)椴恢趺吹厮鼈冏屗肫鹆司`國(guó)度的巖石。

她把石頭擺成一排，這塊用來(lái)放蠟燭柄，這塊放鈴鐺，那塊放圣杯。“如果我能膜拜這些可愛的石頭，就好像它們就是那些本該被膜拜的東西，”她說(shuō)道，“那我就能敬拜神父的那些圣物了。”

于是，在這些又大又平的石頭面前，她跪下來(lái)，對(duì)著它們祈禱，就好像它們是圣物一樣。

艾瓦瑞克在這茫茫夜色里尋找著她，聽到了草場(chǎng)上她的聲音，好似對(duì)著圣物在低聲吟唱。他好奇是什么奇特的幻想把她帶到這里。

當(dāng)他看到她所崇拜的對(duì)象——四塊平滑的石頭，她跪在草地里，跪拜在石塊面前，他說(shuō)，這跟異教徒最黑暗的行徑無(wú)異，簡(jiǎn)直糟糕透頂了。她回應(yīng)說(shuō)：“我是在學(xué)習(xí)如何崇拜神父的圣物。”

“可是只有異教徒才會(huì)這樣做。”他說(shuō)。

當(dāng)下，在艾爾山谷里，人們最畏懼的就是異教徒的做事方式了，雖然他們對(duì)于異教徒一無(wú)所知，只是知道他們行事黑暗詭異。說(shuō)這些時(shí)，他滿懷怒氣，就像人們說(shuō)到異教徒時(shí)帶有的那種情緒一樣。而他的怒氣卻傷了她的心，因?yàn)樗鲞@些不過(guò)是為了學(xué)會(huì)崇拜他的圣物讓他開心罷了，而他卻說(shuō)這樣子的話。

艾瓦瑞克才不會(huì)說(shuō)些該說(shuō)的話，拋開心里的怒氣去安慰她。他愚蠢地想，沒(méi)人會(huì)在任何觸及異教徒的問(wèn)題上妥協(xié)。于是萊拉澤爾獨(dú)自一人傷心地回到塔樓。艾瓦瑞克留在原地將四塊石頭擲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。

燕子飛走了，不開心的日子也過(guò)去了。有一天，艾瓦瑞克命令她去敬拜神父的圣物，而她已經(jīng)不太記得該怎樣做了。他又舊事重提，說(shuō)起來(lái)了異教徒的行徑。那一天滿目燦爛，白楊滿身金黃，山楊泛著紅光。

于是萊拉澤爾回到她的塔樓打開了小箱子。清晨明亮的秋陽(yáng)射在箱子上，閃閃發(fā)亮。萊拉澤爾取出精靈國(guó)度國(guó)王的諭旨帶著它穿過(guò)了高大的拱形大廳，登上了另一座高塔，踏著臺(tái)階爬上育兒室。

那一整天，她都待在育兒室和孩子一起玩耍，手里也還緊緊握著那個(gè)卷軸。盡管她時(shí)不時(shí)也和孩子玩得很開心，然而，她的眼睛里卻有一種不同尋常的平靜，在一旁的辛蘿黛爾看在眼里，心里十分納悶。太陽(yáng)西落時(shí)，她把孩子放到床上，坐在他身邊，給他講起孩子們愛聽的故事，一臉的莊重。而辛蘿黛爾，這個(gè)明察秋毫的女巫，看著這一切，用上所有的智慧聰明也只能也只能猜出一個(gè)大概，但卻不清楚事情會(huì)如何發(fā)生。

日落之前，萊拉澤爾親吻了小男孩，打開精靈王的手卷。她只是一時(shí)沖動(dòng)才從箱子里把它拿了出來(lái)，而這會(huì)這股子沖動(dòng)勁兒也許已經(jīng)過(guò)去了。她也許并不會(huì)打開卷軸，只不過(guò)那東西湊巧就在她手上拿著。也許有一部分沖動(dòng)的情緒，也許有一點(diǎn)好奇，又或許是一絲難以名狀的突發(fā)奇想，她的目光不自覺(jué)地落在了精靈王國(guó)國(guó)王所寫下的那些神秘的黑色字跡上。

這諭旨到底有什么魔力，我說(shuō)不清（這魔力太嚇人了），而在寫下諭旨時(shí)流露的愛意，比里面包含的魔力還要濃厚，直到那神秘的文字里因?yàn)榫`王對(duì)女兒的愛而發(fā)出熾熱的光；在這威崇的諭旨里交織著兩種力量——魔法和愛，在暮光結(jié)界之外最強(qiáng)大的力量，以及我們所知國(guó)度最偉大的力量。如果艾瓦瑞克的愛能夠留住她，他本該就單單依靠這份愛，因?yàn)榫`王的諭旨比神父的圣物更為強(qiáng)大。

萊拉澤爾一開始讀這手卷上的話，精靈國(guó)度的各種幻象就開始灌過(guò)邊界洶涌而來(lái)，將她裹挾在其中。有些幻象能夠讓今天城市里的職員立馬離開辦公桌沖到海邊跳舞；有些能讓銀行里的所有人不管不顧地丟下大開的門和保險(xiǎn)箱開始游走，直到來(lái)到開闊的草地和石蘭叢生的山野；還有一些能讓一個(gè)正在辦公的人瞬間變身詩(shī)人。這些強(qiáng)大的幻象都是精靈王為這魔法諭旨的力量而召喚的。萊拉澤爾坐在那，諭旨就握在手里，周圍都是來(lái)自精靈國(guó)度的排山倒海般的幻象，這些幻象開始狂歡，歌唱，呼喚。越來(lái)越多的幻象漫越過(guò)邊境，全部擠停在一顆可憐的心里。她的身體越來(lái)越輕，她的雙腳半著地半懸浮在地板上，大地也不能抓住她。她很快就化成夢(mèng)一般，不管是她對(duì)于人間的熱愛，還是人間的兒女對(duì)她的愛，都無(wú)法繼續(xù)將她留下。

接著涌來(lái)的是她在精靈國(guó)度那永恒的童年回憶：在山中小湖邊、在深邃叢林的邊界處、在那狂怒的草叢間，或者是只有在歌謠里才會(huì)出現(xiàn)的宮殿里。她清清楚楚地看到了這些東西，就如同我們透過(guò)清澈的冰看到沉睡的湖底時(shí)，水中的貝殼在我們眼中所呈現(xiàn)出的一樣，隔著冰面看下去總是有點(diǎn)暗，對(duì)她而言同樣如此。在精靈國(guó)度的疆界以外看到的這樣的日子也略顯黯淡。精靈們細(xì)小的囈語(yǔ)聲傳到她的耳朵里。還有那些神奇的花，盛放在她熟悉的那片草地邊，醉人的芬芳涌過(guò)來(lái)。令人心醉神迷的歌謠，輕輕地傳到她的耳邊。聲音、旋律和回憶穿過(guò)暮光結(jié)界浮在周圍，整個(gè)精靈國(guó)度都在召喚她。接著，一陣洪亮的聲音從容不迫傳來(lái)，可是聽起來(lái)似乎又近在咫尺，十分奇怪。她聽到了父親的聲音。

她旋即升起來(lái)，此時(shí)的大地已經(jīng)喪失了抓住她的力量，這力量只能抓住物質(zhì)的東西。她似一場(chǎng)夢(mèng)，一個(gè)幻想，一個(gè)寓言，一陣幻象一般飄離了房間。辛蘿黛爾的任何魔咒都留不住她了，而她自己也沒(méi)法轉(zhuǎn)過(guò)身，甚至都無(wú)法回頭看一眼自己的孩子。

在那瞬間，一陣風(fēng)從西北方吹來(lái)，吹進(jìn)樹林，卷走樹葉，剩下光禿禿的金色的樹枝，吹向開闊的丘陵地，在那起舞，還裹著一團(tuán)赤紅和金色的葉子。它們?cè)?jīng)多么害怕這一天的到來(lái)，而此刻它們卻隨風(fēng)起舞。葉子飛著，喧鬧地舞著，閃耀著靚麗的色澤，高高地飛舞在陽(yáng)光下。太陽(yáng)已然落到天邊的田野處。風(fēng)散了，葉子也跟著飄走了。隨它們一起逝去的還有萊拉澤爾。