有時候，當尤金探望舅舅巴斯科姆一家時，他會碰見表哥阿諾德·彭特蘭。阿諾德是巴斯科姆幾個孩子中唯一一位經常到父親家來的人：其余的都有意找借口不來，只在圣誕節和感恩節時露一下面，就像士兵在耶穌誕生紀念日的早晨暫時休戰一樣。這個可憐的、飽受折磨的阿諾德之所以經常到父親家來的原因倒不是出于對父親的愛——因為他們之間的關系既粗暴又充滿敵意，這種情況自阿諾德童年時期就開始了——而是因為他感到既孤獨又恐懼，所以...