官术网_书友最值得收藏!

第25章 譯后記

梁瓊月

現代的日本藝伎,豆蔻年華就開始學藝,成為“舞妓”,等到表演水平到達一定水準之后,才能正式升格為藝伎,她們不會也不允許和客人有身體交易,如果有了心儀的對象準備結婚,藝伎必須退出行業,這是行規。而在書中的時代,那個特殊行業、特殊群體,女人生來就是低賤的,仿佛是個標了價碼的商品。為了與現代藝伎做區別,文中采用“藝妓”一詞。

貧苦人家的女子小小年紀就被寄養在藝妓館里,學習曲藝、...

上QQ閱讀APP看后續精彩內容
全書完
主站蜘蛛池模板: 三明市| 青海省| 青神县| 湘阴县| 安义县| 正定县| 宁海县| 吉水县| 赤城县| 专栏| 田东县| 长阳| 景宁| 丽水市| 定日县| 钦州市| 乌苏市| 禄劝| 泸定县| 金华市| 丽水市| 聊城市| 镶黄旗| 沐川县| 通河县| 安化县| 金川县| 中江县| 灵川县| 双鸭山市| 潜江市| 沅陵县| 平远县| 罗城| 长沙县| 老河口市| 昌平区| 普陀区| 西乡县| 新民市| 蒙城县|