他穿過幕布，晃蕩著進了男士盥洗室。一進去，他就掏出威士忌酒瓶，喝光了剩下的酒，他一仰頭，兩腿叉開站在鋪了地轉的盥洗室中央。身穿白色短夾克的黑人身形消瘦，他朝馬洛里揮揮手，憂心忡忡地說道：“這里不準喝酒，老板。”

馬洛里把空酒瓶扔進手巾桶，從玻璃架上取下一條干凈的手巾，擦了擦嘴唇，在水臺邊上放下一枚硬幣，走出了盥洗室。

內門和外門之間有一段距離。他靠在外門上，從外套口袋里掏出一把...