他返身走進旅館，鉆進電梯時看都不看米勒一眼。他徑直把電梯開回八樓，穿過走廊，掏出萬能鑰匙進了萊奧帕爾迪的房間。他從里面把門反鎖上，搬開靠墻的那張床，從床后面鉆了進去。他從地毯上撿起一把點三二自動手槍，揣進口袋里，用目光將地板仔仔細細地犁了一遍，尋找彈殼。最后他在廢紙簍邊上找到了它，伸手撿了起來，腰依然弓著，眼睛朝廢紙簍里望去。他的嘴角繃緊了。他撿起那枚彈殼，漫不經心地塞進口袋，伸出一根手指在廢紙簍...