綠色的河水泛著油光，無止無盡地流淌，一意孤行，波浪不興，幾乎沒有皺褶。克利斯朵夫不再去看它，他緊閉雙眼，更加聚精會神地傾聽。海水綿延不絕的澎湃聲充溢著他的心靈，使他頭暈目眩。他向往著這永恒的、駕馭一切的夢。波浪滔天，伴著急速的節奏，熱烈而歡快地往前沖去。不絕于耳的節奏之中，音樂聲升起，如同葡萄藤攀架而上：琴鍵清越的琶音、小提琴悲痛的哀鳴、笛子那珠潤玉圓的柔聲……景色消失了。河流消失了。河面上浮蕩著...