官术网_书友最值得收藏!

第18章 名可名,非常名——譯本修訂后記(2)

  • 勞兒之劫
  • 瑪格麗特·杜拉斯
  • 2628字
  • 2017-07-11 15:10:51

“她發(fā)現(xiàn)了一個(gè)感覺生命的新源泉,一片世界在逃遁、意義在消逝的精神領(lǐng)地。自從《勞兒之劫》以后,她力圖洞穿這一不可言喻之境。杜拉斯在我們最為幽晦的感知區(qū)域點(diǎn)燃烈火;將她認(rèn)為過于貧瘠平乏的真實(shí)推向極限;拓寬、擴(kuò)展著我們的理解界域。她感興趣的,不是我們每個(gè)人內(nèi)心存有什么,而是在我們前面、也許我們夠不到但卻應(yīng)該努力去征服的東西。”(洛爾·阿德勒,《瑪格麗特·杜拉斯》,伽里瑪出版社,一九九八年,頁四四〇至四四...

上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
全書完
主站蜘蛛池模板: 义乌市| 炎陵县| 衡山县| 永兴县| 郯城县| 盐城市| 怀化市| 塔城市| 砚山县| 北票市| 旬阳县| 田东县| 阳原县| 永新县| 井冈山市| 呼和浩特市| 望城县| 新和县| 桃源县| 怀仁县| 华安县| 龙口市| 沐川县| 安泽县| 天津市| 商洛市| 兴海县| 汤原县| 英吉沙县| 二连浩特市| 庆云县| 馆陶县| 清新县| 孟州市| 金山区| 专栏| 滨海县| 巴楚县| 刚察县| 山西省| 西和县|