無名氏

結發為夫妻，恩愛兩不疑。[1]

歡娛在今夕，嬿婉及良時。[2]

征夫懷遠路，起視夜何其？

參辰皆已沒，去去從此辭。[3]

行役在戰場，相見未有期。

握手一長嘆，淚為生別滋。

努力愛春華，莫忘歡樂時。

生當復來歸，死當長相思。

【注釋】

[1]結發：束發。古代男子年二十、女子年十五束發，表示成年。

[2]嬿婉：歡好貌。

[3]參辰：參和辰，皆為星宿名，此處借指所有星宿。

【賞析】

新婚燕爾的男女，本應是幸福生活剛剛開始的時刻，卻面臨著生離死別。因為戰爭，丈夫被征發從軍。他們無法抵抗，也無暇抱怨，夜色就要消失，天一亮就要出發。而這一去，何時回來，能否再回來，都在未定之天。他們能把握的，只有這離別前的一刻，彼此安慰，珍重作別：“努力愛春華，莫忘歡樂時。生當復來歸，死當長相思。”這一刻，他們希冀保留的，是曾有的歡樂的記憶；至于未來，活著自當歸來聚首，如若死別，那生者自會長相思念——還有比這更徹底而強烈的情感表達嗎？