本來他可以問：“喂，同志，這個老先生究竟死了沒有？”可是他并不這樣問，卻用間接法：“老先生在1907年出生，今年可有幾歲了？”聽話的人當然知道對方用意何在，于是答道：“今年九十九了，托福他還健在。”對方疑團頓釋，當即語帶歉意地回答說：“是嗎？恭喜你有這么一個長壽的祖父。”于是雙方滿意告別。

要知道別人的年齡，直接詢問也常會得不到好結果，尤其是問女性今年多少歲，簡直會被對方認為是一種侮辱。...