邁克爾和線人沃爾特斯在美國編了一個跟事實差不多的小故事，其要點是拉蒙·蘇亞雷斯還活著，現居邁阿密，想和路易斯重新取得聯系。最終見到佩雷斯的時候，邁克爾要先偵察一番佩雷斯的家，再決定怎么能最有效地拿到地圖。

這是一個一擊必殺的任務，如果佩雷斯在邁克爾拿到地圖之前反抗，他會被消滅掉；如果他不反抗，之后也會被干掉。他們一致認為最好別留下活口。邁克爾參加海灣戰爭的時候就殺過人，再殺一次也不算什么...