當晚十點鐘左右，醫生和尼克爾斯船長在旅館的客廳里玩著皮克牌。游廊上滿是被燈光吸引而來的飛蟻，他們不得不轉移到室內。這時埃里克·克里斯汀森走了進來。

“你一天都去哪兒了？”醫生問。

“去了上次我們路過的莊園，島另一端的那個。我以為能早點兒回來的，不過那兒的經理剛喜得一子，正在開宴會，我走不了。”

“弗瑞德在找你，他本想出去走走的。”

“早點兒知道就好了，我就帶...