出了海關之后，勞森的幾個老朋友在酒店給他接風。他們喝了好多酒才得以脫身，到家的時候，兩人都興致很高。他伸出雙臂緊緊抱住埃塞爾，再次見到她，那些怨懟的心思全都消散了。他岳母見了他挺開心的，還有她的母親——那個都是皺紋的老太太，也似乎很滿意。然后鄉親和混血的當地人都紛紛進來坐下，朝勞森滿面堆笑。布雷瓦爾德手里拿了一瓶威士忌，進來的人都能喝上一口。勞森皮膚黝黑的小子就坐在他腿上，他身上已經幾乎是赤條條的...