“噢，倒也沒有什么。我清晨起來，吸著香煙，從窗戶往外一看，對面引水的竹管旁，有一個禿子在洗臉。”

“是老頭，還是老太婆？”女主人問。

“當時嘛，我也分辨不清。瞧了一陣子，待到禿頭扭過臉來面向我時，不禁大吃一驚，原來正是我昨晚開始初戀的那位姑娘！”

“可你開頭不是說，這姑娘頭梳高高的發髻嗎？”

“頭天晚上是梳的高高發髻呀，而且是漂亮的島田發式。[125]然而，...