一

多納托·詹諾蒂（1492—1573）即使為英語讀者所知，也是以“威尼斯共和國最杰出的描述者”（哈靈頓在1656年語），[499]至于他其實是馬基雅維里的思想傳人和佛羅倫薩共和主義傳統的最后一位大思想家，鮮有專門的描述。迄今仍沒有細致研究他的思想的英文著作，[500]但在目前的分析中我們已走得足夠遠，可以發現他的名望的詭譎之處：這同一個人既是威尼斯的崇拜者，又是馬基雅維里的崇拜者，表面...